"أتحدث نيابة" - Traduction Arabe en Allemand

• spreche für
• rufe im Auftrag
• ich spreche
• spreche im Namen

CA: Bill, ich glaube ich spreche für fast alle Menschen hier, wenn ich sage, ich hoffe wirklich, dass Ihr Wunsch wahr wird.
كريس: حسناً بيل، أعتقد أنني أتحدث نيابة عن معظم الناس هنا لأقول، أنا أرجو حقاً أن تتحقق أمنيتك. شكراً جزيلاً لك.

- Ich spreche für alle, wenn ich sage, - dass das nicht besonders gut ist.
أعتقد أننى أتحدث نيابة عن المجموعة عندما أقول أن هذا سئ

Ich spreche für das gesamte Unternehmen, sehr gute Arbeit.
،إنني أتحدث نيابة عن الشركة بأكملها أبليت حسناً

Ja. Ähm... Ich rufe im Auftrag Ihres Bruders an.
نعم، أنا أتحدث نيابة عن أخيك

Ja, hallo. Ich rufe im Auftrag von Chuck Bass an.
أهلاً, أنا أتحدث نيابة ( عن ( تشك باس

Hör mal, ich spreche nur für mich. Das solltest du auch.
إسمعي، إنني أتحدث نيابة عن نفسي، ويجدر بك ذلك أيضاً.

Hey, ich bin Willie Robertson und ich spreche im Namen der ganzen Robertson Familie.
(مرحباً, أنا (ويلي روبرتسون (أتحدث نيابة عن عائلة (روبرتسون

Ich weiß, ich spreche für die ganze Verwaltung... wenn ich sage, dass wir uns alle auf den Herbstball am Freitag freuen.
أعرف أنّني أتحدث نيابة عن الإدارة كاملة عندما أقول أننا متحمسين جداً لأجل حفلة رقص الجمعة

- Sprich für dich selbst. Ich spreche für dich, weil ich es besser weiß.
تحدث عن نفسك أنا أتحدث نيابة عنك

Ich spreche für König Tommen aus dem Hause Baratheon, Erster seinen Namens.
أتحدث نيابة عن الملك (تومين) من منزل (براثيون) الأول من اسمه

Ich spreche für unseren Haushalt.
أنا أتحدث نيابة عن بيتنا

Und ich weiß ich spreche für alle heute hier anwesenden Mitglieder der Gesetzesvollstreckungsgemeinschaft ... wenn ich sage, Ray Ihr Andenken wird uns beflügeln in Ihre Fußstapfen zu treten und den Weg weiterzugehen.
وأعلم أنني أتحدث نيابة عن كل أعضاء معشر تطبيق القانون الحاضرين اليوم بالقول.. بأنّه: (راي)...

ich spreche im Namen der gesamten Song-Dynastie.
(أنا أتحدث نيابة عن جميع سلالة (سونج