"أتحدّث إليك" - Traduction Arabe en Allemand

    • mit dir reden
        
    • rede mit dir
        
    • rede mit Ihnen
        
    • mit dir geredet
        
    • mit Ihnen reden
        
    • dir sprechen
        
    • spreche mit dir
        
    Ich muss mit dir reden, du perverse Sau. Open Subtitles أريد أن أتحدّث إليك, أيّها المنحرف اللعين.
    Dann wünsche ich mir, ich wäre wieder hier. Und würde mit dir reden. Open Subtitles عندئذ سأتمنى لو يمكنني العودة إلى هنا، و أن أتحدّث إليك
    Ich rede mit dir. Open Subtitles أنا أتحدّث إليك
    Ich rede mit Ihnen! Open Subtitles ! أنا أتحدّث إليك
    Tut mir leid das ich nicht mehr mit dir geredet habe, seit diesem Ort. Open Subtitles اسمع، متأسّفة لأنّني لم أتحدّث إليك منذ ذاك المكان
    Wie ich schon meinem letzten Anwalt sagte, ich werde nicht mit Ihnen reden. Open Subtitles كما قلتُ لمُحاميّ الآخر، لن أتحدّث إليك.
    Aber ich muss mit dir sprechen. Open Subtitles لكني أحتاج أن أتحدّث إليك
    Hör mir gut zu! Ich spreche mit dir. Open Subtitles ، فلتنصت بعناية فأنا أتحدّث إليك
    Ich muss unbedingt mit dir reden. Open Subtitles انصت، أحتاج أن حقًّا أن أتحدّث إليك.
    Tu ruhig so, als würde ich nicht mit dir reden. Open Subtitles تَظاهَر بأني لا أتحدّث إليك
    - Lass mich kurz mit dir reden. Open Subtitles -إسمح لي أن أتحدّث إليك بشكل سريع؟
    Ich muß mit dir reden. Open Subtitles أريد أن أتحدّث إليك
    Arschloch, ich rede mit dir! Open Subtitles أيها القذر أنا أتحدّث إليك
    - Ich rede mit dir nicht darüber. Open Subtitles -لست أتحدّث إليك عن هذا الأمر .
    Ich habe mit dir geredet. Open Subtitles كنتُ أتحدّث إليك..
    Ich habe nicht mit dir geredet. Open Subtitles لمْ أكُن أتحدّث إليك.
    Nicht weggehen, ich möchte mit Ihnen reden. Open Subtitles لا تبرحي مكانك، أريد أن أتحدّث إليك.
    Ich wollte ruhig mit Ihnen reden. Open Subtitles أريد أن أتحدّث إليك بهدوء
    Hey, lass mich kurz mal mit dir sprechen. Open Subtitles دعني أتحدّث إليك للحظة.
    Ich spreche mit dir, Huang Xing. Open Subtitles أنا أتحدّث إليك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus