| Ich bin lang genug hier, um zu wissen, dass der Park mehr ist, als ich vertrage. | Open Subtitles | كنت هنا بما يكفي لأعرف أن المنتزه هو كل السُم الذي أتحمله |
| Ich trinke nur so viel, wie ich vertrage. | Open Subtitles | فقط يوم الجمعة وبمقدار أتحمله |
| Mit den drei Ex-Ehefrauen, die Dich alle lieben, kann ich fertig werden. | Open Subtitles | الزوجات الثلاثة السابقات واللآتي يحبونك.. أتحمله |
| Mit einem vorgesetzten Officer zu schlafen kann ich fertig werden. | Open Subtitles | علاقة مع ضابط برتبة أعلى.. أتحمله |
| Mit dem New York Verhalten kann ich fertig werden. | Open Subtitles | أسلوبك النيويوركي.. أتحمله |
| Ich kann ihn nicht leiden und ich hasse dieses Auto. | Open Subtitles | أنا لا أتحمله و أنا اكره هذا السيارة الملعونة |
| Ich kann ihn nicht ausstehen. Er ist ein Idiot. | Open Subtitles | أنا لا أتحمله, إنه أحمق إنه أحمق |
| Ich kann ihn kaum ertragen. | Open Subtitles | بالكاد أتحمله حسناً؟ |
| Ich kann ihn nicht ausstehen. | Open Subtitles | لا أتحمله |