"أتذكر أي شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• erinnere mich an nichts
• erinnere mich an gar nichts

Aber ich erinnere mich an nichts, nachdem wir durch das Tor gingen.
و لمنى لا أتذكر أي شيء بعد عبورنا للبوابة .

- Ich erinnere mich an nichts vor all dem.
لا أتذكر .. لا أتذكر أي شيء قبل ذلك

Meine Hosen sind weg, ich erinnere mich an nichts.
سروالي مفقودة، أنا لا أتذكر أي شيء.

Ich erinnere mich an nichts.
لا أتذكر أي شيء عنهم أي شيء

Ich weiss es nicht. Ich erinnere mich an gar nichts mehr.
لا أتذكر أي شيء.

Ich erinnere mich an nichts weiter.
أنا لا أتذكر أي شيء آخر

Ich erinnere mich an nichts, was vor dieser Rettung war.
لا أتذكر أي شيء من قبل إنقاذي

Ich erinnere mich an nichts von gestern Abend, aber ich würde Angie so etwas nicht antun können. Sie hat mir letztendlich wieder vertraut.
لا أتذكر أي شيء مما حدث البارحة ولكن مستحيل أن أؤذي (آنجي) هكذا

- Ich erinnere mich an nichts.
ـ لا أتذكر أي شيء

Ich erinnere mich an nichts.
أنا لا أتذكر أي شيء.

Aber ich erinnere mich an nichts.
لكنني لا أتذكر أي شيء

Ich erinnere mich an nichts.
أنا لا أتذكر أي شيء

Ich erinnere mich an nichts von dieser Nacht.
لا أتذكر أي شيء من تلك الليلة

Ich erinnere mich an nichts seit heute Morgen.
GRAY: لا أتذكر أي شيء منذ الصباح.

- Okay, ich erinnere mich an nichts.
-لا أتذكر أي شيء

Ich erinnere mich an nichts.
-لا أتذكر أي شيء

Ich erinnere mich an nichts.
لا أتذكر ... أي شيء

Ich erinnere mich an gar nichts.
أنا لا أتذكر أي شيء.

Ich erinnere mich an gar nichts.
لا أتذكر أي شيء

Aber ich erinnere mich an gar nichts.
ولكن لا أتذكر أي شيء.