"أترى تلك" - Traduction Arabe en Allemand

• Siehst du das
• Siehst du den
• Sehen Sie diese
• Siehst du die
• Sehen Sie den
• siehst du diese
• Sehen Sie die
• Du siehst diese
• Siehst du diesen

Siehst du das? So lange noch bis zum Sonnenaufgang.
أترى تلك الخطوط هُنا إنّها تشير إلى شروق الشمس.

Siehst du das Auto?
أترى تلك السيارة؟

Du warst zu lange weg. Siehst du den Ring, um die äußere Linse?
لقد كنتَ غائباً لمدة طويلة أترى تلك الحلقة الدائرة حول العدسة الخارجية؟

Siehst du den Pylonen in der Ecke der Endzone?
أترى تلك العلامة الارشادية الكبيرة التي تقع في ركن الملعب؟

Sehen Sie diese Büros dort, Mr Gillis?
أترى تلك المكاتب هناك سيد غيليز؟

Siehst du die unscheinbaren kleinen Punkte da unten?
أترى تلك النقاط الصغيرة التافهة هناك في الأسفل ؟

Sehen Sie den kleinen Fleck oben auf der Lunge?
أترى تلك البقعة الصغيرة بأعلى رئتكَ؟

Okay, hier kommt eine Realitätskontrolle: siehst du diese Couch?
حسناً ، إليك الحقيقة ، أترى تلك الأريكة ؟

Siehst du das Schild?
أترى تلك اللوحة؟

Siehst du das Loch?
أترى تلك الحفرة . . ؟

Siehst du das? Das Lagerfeuer da?
أترى تلك النار المشتعلة؟

Siehst du das Monstrum auf ihrem Kopf?
أترى تلك القباحه على رأسها ؟

Ich kann nichts dafür. Siehst du den Bus?
ليس بيدي حيلة، أترى تلك الحافلة؟

- Siehst du den... den Baum da drüben, bei dem sich die Rinde ablöst?
أترى تلك الشجرة متساقطة اللحاء؟

Sehen Sie diese Insel da?
لكن أترى تلك الجزيرة هناك؟

Sehen Sie diese Türen?
أترى تلك الأبواب؟

Siehst du die Kleine an der Bühne in dem silbernen Ding?
أترى تلك الجميلة التي عند المسرح بزيّ رمادي؟

Sehen Sie den großen Truck da draußen?
أترى تلك الشاحنة المتوقفة بالخارج؟

Sieh. siehst du diese kleinen Nummern, die in ihrer Ellbogenbeuge geschrieben stehen?
انظر. أترى تلك الأرقام الصغيرة

Sehen Sie die Frau dort drüben?
أترى تلك المراة التي تقف هناك ؟

Du siehst diese zwei Bäume?
أترى تلك الشجرتين؟

Siehst du diesen Blick in ihren Augen, Rock?
نعم,أترى تلك النظرة فى أعينهم يا روكى؟