"أتعب" - Traduction Arabe en Allemand

• müde

Ich wurde es nie müde, Klaviere zu kaufen, Uhren, Radios...
. .. أوه .. ما كنت أتعب أبدا من شراء البيانوات

Mit einer dieser Puppen, könnte ich die ganze Nacht eine Party feiern und würde nie müde werden.
بوسعي الاحتفال مع واحدة من هؤلاء الجميلات طوال الليل دون أن أتعب

Es stinkt, es klebt, und nachdem ich gegessen habe bin ich müde und will mich nur hinlegen.
إنه كريه الرائحة ، لزج و بعد الأكل أتعب و أريد فقط أن أتمدى

Ich werde wohl was auf meinem Handy spielen, dann gehe ich spazieren, bis ich richtig müde bin, und lege mich in meinem Auto schlafen.
غالبًا سأقوم بلعب بعض الألعاب على هاتفي ثم أتمشى في الأنحاء قليلًا حتى أتعب ثم أذهب للنوم في سيارتي

Ich werde müde, wie wir alle.
بالفعل أتعب أحياناً ، مثل الجميع.

Ich werde ihrer niemals müde. Warum also sie?
أنا لا أتعب منهم ابدآ لماذا ستتعب هى؟

Niemals müde, niemals traurig, niemals schuldig.
لن أتعب, لن أحزن, لن أشعر بالذنب

So werde ich in der Schule oder sonst nie müde.
و هذا أحد المشاكل أنا لا أتعب أو أي شيء

müde davon? Das ist ein winzig kleiner raum .
ولماذا قد أتعب في هذه المساحة الضيقة؟

Wenn ich als Kind müde war, hat mich mein Kammerdiener getragen.
عندما كنت صبيا وكنت أتعب... خادمتي كانت تحملني.

Und dann bist du zu müde.
-ربّما لن أتعب إن لم تكوني متملكة

Ich bin nicht müde, ich bin erwachsen geworden.
لم أتعب منها ولكنني نضجت

- Ich bin nicht müde, ich werde nicht müde. - Was willst du, Dana?
لستُ متعبًا، أنا لا أتعب

Ich meine, ich war abends jeweils müde,
أعني ، كنت أتعب في المساء ،

-Erste ein wenig müde, aber.
- ولكننى بدأت أتعب

Ich saß unendlich müde in meiner Ecke und überlegte, wie ich die letzte Runde überstehen sollte, als Mickey sagte:
-صحيح ، الجرس. لم أتعب هكذا من قبل، و جلست عد الركن... .

# Ich werde zu müde #
"وبدأت أتعب من ..

Ich werde müde von solchen Spielen, Batiatus.
أتعب هذه الألعاب، Batiatus.

Ich bin noch nicht müde, Gilbert.
لم أتعب بعد (غلبرت)

Ich werde nicht müde.
لن أتعب.