Ich weiß, wir hatten einen Deal, aber das war kein einfacher Job. | Open Subtitles | أعلم بأننا عملنا أتفاقاً لكن هذه لم تكن مهمةً سهلة |
Wieso glauben Sie, ich würde einen Deal machen? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظن أنني سأبرم أتفاقاً معك؟ |
Und sie handeln einen Deal aus. | Open Subtitles | و هم يعقدون أتفاقاً. |
Wir hatten eine Abmachung! Du, geh raus! | Open Subtitles | لقد عقدنا أتفاقاً ! "أخرج يا "شيرو |
Ich dachte wir hätten eine Abmachung | Open Subtitles | ظننت أنه لدينا أتفاقاً |
Sag mal, denkst du, Brennan hat mit diesen Kobolden einen Deal? | Open Subtitles | أنتَ .. تظن أنّ (برينان) عقد أتفاقاً مع حفنة من الجنّيات؟ |
Wir hatten einen Deal, OK? | Open Subtitles | لقد عقدنا أتفاقاً |
einen Deal mit dir machen. | Open Subtitles | حسناً، أريد أن أعقد أتفاقاً |
Ich habe einen Deal gemacht... | Open Subtitles | لقد أبرمت أتفاقاً.. |
- Zuerst will ich einen Deal machen. | Open Subtitles | أريـُـد أن أعقــُـد أتفاقاً |
- Ich will eine Abmachung treffen. | Open Subtitles | - أريد أن أبرم أتفاقاً. |