"أتلانتيك سيتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Atlantic City

Ich wollte nur etwas plaudern. Ich stand Ihrem Freund in Atlantic City sehr nahe.
اردت ان احضى بمحادثه, كنت قريباً جداً مع رفيقك السابق بـ أتلانتيك سيتي

Weil er ein guter Freund meines Mannes war. Sie waren eng befreundet in Atlantic City.
لقد كان صديقا مقربا من زوجي عندما كانا في أتلانتيك سيتي

Du warst nicht glücklich in Atlantic City. Du hast dich die ganze Zeit beklagt. - Ich dachte, du wärst glücklich.
و لا في أتلانتيك سيتي اعتقدت أنك ستكونين سعيدة

Ein Typ, den sie in Atlantic City traf, wurde aus einem Hotelfenster gestoßen.
رجل ما قابلته بـ أتلانتيك سيتي تم دفعه من نافذة فندق

Er wurde in Atlantic City aus einem Hotelfenster geschubst.
لقد تم دفعه من خارج نافذة فندق بـ أتلانتيك سيتي

Das war das Golden Nugget... auch in Atlantic City.
ذلك فندق غولدن ناغيت أيضاً في أتلانتيك سيتي.

Der Typ arbeitet in einem zweitklassigen Nachtclub in Atlantic City.
الكوكايين، الرجل يعمل في ملهى ليلي من الدرجة الثانية في أتلانتيك سيتي

Wir fahren doch noch nach Atlantic City, richtig?
مازلنا ذاهبين إلى أتلانتيك سيتي ، صحيح ؟

Atlantic City wurde für bessere Zeiten gebaut, damit die Leute ihre Sorgen hinter sich lassen können.
لقد بنيت "أتلانتيك سيتي" من أجل قضاء الأوقات السعيدة، حتى يأتي الناس تاركين همومهم وراءهم

Chayem hier überwacht das Ganze, seine Jungs bringen Sie sicher zur Stadtgrenze von Atlantic City.
سوف يقوم "حاييم" بالإشراف ثم يقوم رجاله بتوصيل البضاعة بأمان حتى حدود "أتلانتيك سيتي".

Ab heute tanzt die Coast Guard in Atlantic City nach meiner Pfeife.
من هذه اللحظة، فإن حرس السواحل في "أتلانتيك سيتي" في جيبي.

Ich wollte nur sicher gehen, dass es für dich okay ist, wenn ich alleine nach Atlantic City fahre.
اردت التأكد انك موافق فحسب ان ذهبت بدونك الى أتلانتيك سيتي

Und du Atlantic City, wo es auch Gangs und Gefängniswein gibt, aber etwas weniger Rückfälligkeit.
و أنت من أتلانتيك سيتي حيث لديهم عصابات و عنف ايضا لكن نسبة تكرار الجرائم أقل

Ich muss sie zum Einkaufen bringen, zu ihren Freundinnen, nach Atlantic City.
علي ان أخذها للتسوق الى عند أصدقائها الى أتلانتيك سيتي

Wenn ich in Atlantic City auftrete... dann eröffne ich... weißt du, dann eröffne ich mit "You're Nobody Till Somebody Loves You".
في أتلانتيك سيتي ، سأفتتح بأغنية "أنت لا شيئ حتى يحبك أحدهم "

Roberta kennt niemanden in Atlantic City.
لا تعرف "روبيرتا" أي احد بـ أتلانتيك سيتي

Ich muss nach Atlantic City.
اسمعا، عليّ الذهاب إلى أتلانتيك سيتي.

Mit uns als Fundament, Wählerinnen, kann unser neuer Bürgermeister Großes für Atlantic City leisten.
معنا بوصفنا مؤسسة، ناخبات بإمكان العمدة الجديد القيام بأشياء عظيمة لأجل (أتلانتيك سيتي)

Für Atlantic City liegt Cincinnati weitaus näher.
فالنسبة إلى "أتلانتيك سيتي"، "سينسيناتي" أقرب بكثير.

Atlantic City wurde gebaut, damit Leute vergessen. DENKMAL FÜR DIE SOLDATEN DES GROSSEN KRIEGES, das die
لقد بنيت "أتلانتيك سيتي" لتساعد الناس على النسيان.