"أتمنى أنك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich hoffe du

Ich hoffe, du siehst die Ironie darin, dass gerade du Beziehungsratschläge gibst.
أتمنى أنك ترين السخرية في الأمر أنك تعطيني نصائح في العلاقات

Ich hoffe, du glaubtest die Geschichte über Sylvain und das Mädchen nicht.
أتمنى أنك لم تصدقي تلك القصة بخصوص سيلفان والفتاة

Ich hoffe, du weißt, was du da tust. Hörst du mich, Amy?
أتمنى أنك تعرفين ما تفعلين، ايتها الشابة ،هل تسمعيني، آمي؟

Ich hoffe, du hast nicht alles auf D-4 gesetzt, denn da steht "Free Bird", aber tatsächlich ist es "Let's Hear It For the Boy".
"أتمنى أنك لم تختاري فرقة "دي فور "لأنه المكتوب أنها أغنية "طيور حرة "و لكنها في الواقع أغنية "لنسمعها من أجل الشاب

Wie auch immer, Ich hoffe du hast dir nicht zu viele Sorgen gemacht.
على أية حالة, أتمنى.. أتمنى أنك سمعتِ كلمتين منا

Ich hoffe, du weißt, dass ich dich nie bestehlen würde.
أتمنى أنك تعرف بأني لن أسرق شيئاً منك أبداً

Ich hoffe, du genießt deine Cola, Arlene.
أتمنى أنك تستمتعين بالكوكا كولا أرليـن ..

Ich hoffe, du bist kein Schleckermaul, mein Freund,... denn... für dich gibt's keinen Kuchen!
أنا أتمنى أنك لست محباً للطعام الحلو لأنه ليس هناك كيكة لك

Ich hoffe, du bist bereit, die Gedärme platzen zu lassen.
أتمنى أنك مُستعدة لتمُصي النخاع من الحياة

Ich hoffe, du hast noch keinen Kontakt zu deiner Makler-Freundin aufgenommen.
أتمنى أنك لم تتصلي .بعد بصديقك سمسار العقارات

Ich hoffe, du besserst dich.
أتمنى أنك تحسن التصرف من الآن فصاعدا

Ich hoffe, du willst noch mitreiten.
أتمنى أنك لازلتي ضمن راكبي الجياد

- Ich hoffe, du weißt, was du tust. - Keine Sorge.
. أتمنى أنك تعرفين ما الذي تفعليه - . ثقي بي -

Ich hoffe du magst Blaubeeren, wenn nicht, kann ich-- - Sollte ich mit Benjamin reden?
أتمنى أنك تحب التوت البري ..لو لم تكن

Ich hoffe, du hast es für was Sinnvolles ausgegeben.
حسنا,أتمنى أنك فعلت شيئا مفيدا به

Ich hoffe, du hast deine Pässe behalten.
أتمنى أنك أبقيت على جواز سفرك.

Sieh mal, ich hoffe, du wartest nicht auf eine Entschuldigung wartest,... denn ich habe dich nicht verpfiffen.
انظر، أتمنى أنك لا تنتظر مني اعتذاراً

Nun, ich hoffe, du bekommst es dann.
حسناً. إذاً أتمنى أنك أدركت الأمر

Ich hoffe, du bezahlst sie nicht für diese aufmunternden Worte.
أتمنى أنك لا تدفعين لهؤلاء الناشطينبالكلام...

Und ich hoffe, du hast ein sehr gutes Gehör.
و أتمنى أنك تمتلك سمعاً جيداً جداً