Francie, ich war in Los Feliz und in Atwater Village. | Open Subtitles | تعرف، فرانسي، أنا أثرت خلال لوس فيليز و قرية أتواتر. |
Wenn man den Verkehr in L.A. bedenkt, hätte es Giza, oder Levi drei Stunden gekostet, von Long Beach nach Atwater und zurück zu kommen. | Open Subtitles | الآن, مع زحمة المرور في لوس آنجلوس سيستغرق الأمر إما غيزا أو ليفي ثلاث ساعات للذهاب من لونغ بيتش إلى أتواتر |
Atwater and Burgess, Autonummer 452- 452? | Open Subtitles | " أتواتر" و " برجيس" مركبتكم هي رقم 452 452؟ |
Ich, uhm, habe mit einem alten Freund von Dir aus Atwater gesprochen, noch vor Lompoc. | Open Subtitles | لقد تحقّقتُ مع صديق قديم لك من (أتواتر)، قبل (لومبوك) |
Dieser Farik... er schnüffelt überall in meiner Legende, nicht nur in Lompoc, auch in Atwater. | Open Subtitles | (فارق) هذا.. يتحقق من قصتي ليس بـ(لومبوك) ولكن بـ(أتواتر) أيضاً |
So wie es aussieht, würde ich sagen, dass Agent Atwater seinen Mörder hereingebeten hat. | Open Subtitles | لكن بالتمعن في الأمر، أقول بأنّ العميل (أتواتر) قدّ دعا القاتل |
Was heißt, dass wir Atwater Mörder finden müssen, bevor es passiert. | Open Subtitles | لذا عليّنا إيجاد قاتل (أتواتر) قبل أنّ يحدث ذلك |
Alles klar? Atwater sagte, er wollte Matthews alleine treffen. | Open Subtitles | قال (أتواتر) أنه يرغب في مقابلة (ماثيوز) بمفرده |
Wir haben keine Beweise, die Atwater mit diesem Komplott in Verbindung bringen. | Open Subtitles | لا نملك أيّ دليل على تورط (أتواتر) في هذه المؤامرة |
Was machte Agent David Atwater so gefährlich für diese Leute, dass sie ihn töten mussten, bevor General Pak eintrifft? | Open Subtitles | ما الذي جعل (ديفيد أتواتر) خطيراً جدّاً بالنسبة لهم لكي يقوموا بقتله قبل وصول الجنرال (باك)؟ |
Nachdem sie Agent Atwater getötet hat, hat sie Nick Taylor angerufen. | Open Subtitles | بعدما قَتلت (أتواتر)، اتصلت بــ(نيك تايلور)؟ |
Agent Atwater... Hat seit Monaten für uns gearbeitet. | Open Subtitles | العميل (أتواتر) كان يعمل معنا لعدّة أشهر |
Nein, ich hatte keine Freunde in Atwater. | Open Subtitles | لا، ليس لي أيّ أصدقاء بـ(أتواتر) |
Atwater ist einer dieser Personen auf der Spur gewesen. | Open Subtitles | (أتواتر) كان أحدَ هؤلاء الناس المؤثرين |
Ich führe eine weitere Hintergrundüberprüfung bei Agent Atwater durch. | Open Subtitles | أُعدّ خلفيّة إضافيّة عن العامل (أتواتر) |
Oder vielleicht war Atwater der Spitzel. | Open Subtitles | حسناً، أو ربما كان (أتواتر) بالداخل |
Ich meine, Atwater gehört zur Patrouille. | Open Subtitles | أعني، (أتواتر) كان رجلاً متقدّماً |
- Mit Atwater Carl. Wie überraschend. | Open Subtitles | مع "أتواتر كارل" , يا للمفاجأة ! |
Sein Name ist David Atwater. | Open Subtitles | اسمه (ديفيد أتواتر) |
Atwater Carl kann es bestätigen. | Open Subtitles | "أتواتر كارل" أكد المعلومة . |