| Möchtest du Wein? | Open Subtitles | ها أنت ذا أتُريدين بعض النبيذ؟ |
| Möchtest du dich wieder so fühlen? | Open Subtitles | . أتُريدين هذا الشعور مُجدداً ؟ |
| Möchtest du es ab jetzt mit mir beschützen? | Open Subtitles | أتُريدين حمايتها معي من الآن فصاعداً؟ |
| - Wollen Sie das wirklich? | Open Subtitles | أتُريدين حقاً فعل ذلك ؟ |
| - Wollen Sie unsere Hilfe bei der Festnahme von Bambi? | Open Subtitles | أتُريدين مُساعدتنا في القبض على (بامبي)؟ كلّا |
| Möchtest du ein Glas Wasser? | Open Subtitles | أتُريدين قدحاً من الماء، عزيزتيِ؟ |
| Möchtest du auch so ein Schwesterchen? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أتُريدين أخت صغيرة مثلها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 