die Hauptstrasse entlang spazieren, und uns Möbel aussuchen, oder den anderen Scheiss machen, den normale Liebespaare so machen. | Open Subtitles | لاختيار أثاثنا .. أو أيّا كان ما يفعله الزوجين الطبيعيين |
Weißt du, wir haben alle unsere alten Möbel an eine... unserer Stiftungen gespendet, also, wenn das ein Trost ist, er kam einem guten Zweck zugute. | Open Subtitles | حسنا ، كما تعرف تبرعنا بجميع أثاثنا القديم إلى ... إلى إحدى جمعياتنا الخيرية |
Wir sind doch alte Freunde. Hau ab. Tragt die Möbel wieder ins Haus und verschwindet. | Open Subtitles | أنت لن تطلق النار على أصدقائك القدامى هل ستفعل ؟ اغرب عن وجهي ، نحن مشغولون الآن ، أرجعوا الأثاث الى فوق هناك واخرجوا من المنطقة لكنه أثاثنا أوه آسف كالاهان تنادي هاريس ، أجب رجاءً هاريس ، أجب أين هاريس بحق الجحيم ؟ |
Wo sind denn unsere Möbel? | Open Subtitles | أين جميع أثاثنا ؟ |
Diese Stühle sind unsere einzigen Möbel. Wir haben keine Vorhänge. | Open Subtitles | {\pos(192,180)}تلك المقاعد هي أثاثنا الوحيد لا توجد ستائر للنوافذ |
Wir kamen gerade von Rochester und haben die Schlüssel für diese Wohnung abgeholt, aber unsere Möbel kamen erst am Sonntag. | Open Subtitles | قدت خلالها (من (روشستر و أخذت مفاتيح هذه الشقة لكن أثاثنا لم يكن سيأتي حتى يوم الأحد |