Hörst du mir denn gar nicht zu, wenn ich was erzähle? Diese Frage hab ich jetzt schon 5-fach ausführlichst beantwortet. | Open Subtitles | قدّ أجبتُ على السؤال خمسة مرّات إلى الآن |
Vor einiger Zeit habe ich auf dem Uni-Server eine Anfrage für Reproduktionen beantwortet. | Open Subtitles | منذُ فتره أجبتُ على إعلان في قائمة خادم المدرسة لأجل النسخ |
Das habe ich bereits beantwortet. - Warum reiten Sie immer wieder darauf herum? | Open Subtitles | لقد أجبتُ على السؤال بالفعل لمّ لا تنفكّ تعيده؟ |
Ich habe Ihnen doch vorhin schon alle Fragen beantwortet. | Open Subtitles | لقد سبق أن أجبتُ على جميع أسئلتكما |
Abgemacht ist abgemacht. Ich hab deine Fragen beantwortet. | Open Subtitles | الأتفاق هو الأتفاق، قدّ أجبتُ أسئلتكَ. |
Ich dachte, ich hätte bereits Ihre Fragen beantwortet. | Open Subtitles | اعتقدتُ انني أجبتُ مُسبقاً على أسئلتكُم |
Ich habe doch alle Ihre Fragen beantwortet. | Open Subtitles | أجبتُ كُلّ أسئلتكَ. |
Ich habe Ihre Fragen beantwortet. | Open Subtitles | لقد أجبتُ على أسئلتك |
Ja, und ich habe alle Fragen beantwortet. | Open Subtitles | أجل , وقد أجبتُ جميع الأسئلة |
Ich habe nicht gelogen, ich habe nur die Frage beantwortet, die du wirklich gestellt hast. | Open Subtitles | -لم أكذب، لقد أجبتُ على السّؤال الذي سألتِه فعلًا . |
Ich hab alle Fragen der Schwester beantwortet... | Open Subtitles | أجبتُ كلّ أسئلة الطبيبة. |
Hey, was soll das? Ich habe alle ihre Fragen beantwortet. | Open Subtitles | لقد أجبتُ على جميع أسئلتُكم . |