| - Beantworten Sie die Frage. - Einen Moment mal. | Open Subtitles | ـ فقط أجب على السؤال، رجاءً ـ فقط لحظة، لو سمحت |
| Bitte Beantworten Sie meine Frage. Silikon und Trichloräthylen. | Open Subtitles | من فضلك أجب على سؤالى ، السيليكون و التريكلوروايثلين |
| Geh ans Telefon, wenn du Zuhause bist. | Open Subtitles | أجب على الهاتف لو كنت فى البيت |
| Geh ans Telefon. | Open Subtitles | هيا , أبي , أجب على الهاتف , اللعنة |
| Wenn ich das nächste Mal anrufe, Geh an das verdammte Telefon. | Open Subtitles | لذا في المرة القادمة عندما أتصل بك , أجب على الهاتف اللعين. |
| Beantworte die Frage. Ich hab die Schule geschmissen. | Open Subtitles | أجب على السؤال , يا سيث لقد طردت من المدرسة |
| Aber Beantworten Sie Folgendes. | Open Subtitles | ولكن أجب على هذا عندما إنفجرت القنبلة في المقهى |
| Bitte Beantworten Sie nur die Frage. | Open Subtitles | انا أمُرت ان اقوم بذلك عن طريق النائب العام فقط أجب على السؤال الذي طرح عليك إيها المحقق |
| Ich freue mich sehr, dass Sie gerne aussagen, aber bitte, Beantworten Sie einfach die Frage. | Open Subtitles | أنا مسرور جدًا لأنك مستمتع بالإدلاء بشهادتك ولكن من فضلك أجب على السؤال |
| Beantworten Sie meine Frage, Pater. | Open Subtitles | لا، أجب على السؤال، أيها القس النفسي |
| - Beantworten Sie meine Frage, Pater. | Open Subtitles | لا، أجب على السؤال، أيها القس النفسي |
| Dann Geh ans Handy, wenn deine Freundin anruft und sag ihr das. | Open Subtitles | إذا أجب على هاتفك عندما تتصل بك خليلتك |
| Romeo, Geh ans Telefon. | Open Subtitles | هيا يا "روميو",أجب على التيلفون |
| Geh ans Telefon, wenn es klingelt. | Open Subtitles | ، لا (سام) بالطريقة العادية . أجب على الهاتف إذا رن |
| Leg auf und Geh an dein Handy, ok? | Open Subtitles | أقفل السماعة و أجب على جوالك ، حسناً؟ |
| Walter, wenn du da bist, geh' an das Scheiß-Telefon. | Open Subtitles | (جيفري)! (والتر)، إذا كنت موجوداً أجب على الهاتف |
| Beantworte die Frage, Großmaul! | Open Subtitles | أجب على السؤال، ذو الفمّ الكبير |
| - Oh mein Gott, er ist es. - Beantworte einfach seine Frage, bitte. | Open Subtitles | ياإلهي إنه هو - فقط أجب على أسئلته أرجوك - |
| Antworten Sie mir. Können Sie das Schiff stoppen? | Open Subtitles | أرجوك أجب على سؤالي هل تستطيع إيقاف السفينة |
| Gehen Sie ans Telefon, damit wir uns unterhalten können. | Open Subtitles | المفوض بروجز أجب على الهاتف لكي نستطيع التحدث |
| Die wissen, wer sie sind. Das reicht. Nun Antworte auf die Frage. | Open Subtitles | هم يعرفون من "هم"، هذا كاف فقط أجب على السؤال |
| Beantworte meine Frage und ich schaffe dich und deine Freundin aus dem Land. Abgemacht? | Open Subtitles | أجب على اسئلتي وسأقوم بإخراجك وصديقتك من البلد.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 