"أجل هذا ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Ja

Ja, das haben wir auch gesagt, als du uns gefesselt hattest.
أنا لن أخبركما بأي شيء أجل هذا ما قلناه ايضاُ

Setz dich schon hin, still und ruhig, neben mich. So ist's gut, Ja.
إجلس هنا , هادئاً و لطيفاً , بجانبي , أجل هذا ما أقصده

Ja, das passiert, wenn Autofahrer dumme Dinge tun.
أجل هذا ما يحدث عندما يفعل السائقون أشياء حمقاء

Ja, das habe ich auch gedacht, aber ich war eingebildet, ich habe nie gedacht, dass ich verlieren könnte.
أجل , هذا ما ظننته لقد كنتُ مغروراً لم أظن مطلقاً بأنني سأخسر

Ja, dann kaufe ich Schuhe.
أجل, هذا ما أشعر به عند شرائي لحذاء جديد

Ja, das dachten wir auch, als wir auf dem Überwachungsvideo sahen, wie Sie Georgette in den Pool stießen.
أجل هذا ما توقعنا حين رأيناك تدفعينها للحوض في التصوير الأمني

Ja, ich hatte keine Ahnung.
أجل, هذا ما كان.. لم تكن لديّ أدنى فكرة.

Hey, das ist, was du machen wolltest, also... Ja, das ist es, was du tun wolltest.
أهذا ما أردتِ ان تفعليه، إذاً .أجل هذا ما أردتِ أن تفعليه.

Ja, genau das glaube ich auch. Das ist eine Plage für unsere Gemeinschaft, Sir. Auf Wiedersehen.
.أجل, هذا ما أفكر به بالضبط .إنها آفة على مجتمعنا يا سيدي, وداعًا

Man kann Ja nie sicher sein.
أجل .. هذا ما أعنيه .. أنت تعلم ..

Ja, das sagt meine Mom auch dauernd.
أجل, هذا ما طالما كانت والدتي تقوله

Ja, die, die wir untersucht haben ... sind alle... es ist, um-- Naja, wir haben ...
أجل هذا ما اكتشفناه كلها انها ...حسناً , اننا

Ja, so sieht's nämlich aus, du Mistvieh.
أجل, هذا ما أتحدث عنهٌ أيها العَاهر.

- Ja. Genau das hatte ich vor.
أجل حسناً أجل هذا ما كنت سأفعله

Ja, dasselbe haben sie über die Beatles auch gesagt.
أجل هذا ما قالوه عن فرقة " بيتلز " الغنائية

- Ja, sowas.
أجل , هذا ما كنَّا نهرب لأجله لـ3 أيام

Ja, das sagte Rio auch, aber die Cops behandeln es als offenen Fall.
(أجل, هذا ما قالته (ريو لكن الشرطة يتعاملون مع الحداثة كقضيةٍ مفتوحة

Ja, das dachte ich mir.
أجل, هذا ما تصوّرته

Ja, das hab ich gesehen.
أجل, هذا ما شاهدته

Ja, genau das dachte ich.
صحيح. أجل. هذا ما حدث بالضبط.