"أجل يا" - Traduction Arabe en Allemand

• - Ja

- Wie sah er aus, Drag? - Ja, Drag, wie sah er aus?
كيف بدا يا دراغ أجل يا دراغ , كيف كان يبدو ؟

Kopfgeldjäger. Diesen Abschaum brauchen wir nicht. - Ja, Sir.
ـ صائدوا الجوائز, نحن لسنا بحاجة لهؤلاء الحثالة ـ أجل يا سيدي

- Wir kennen uns bereits. - Ja, Abgeordneter.
ـ أعنقد أننا قد تقابلنا من قبل ـ أجل يا سيادة النائب

- Ja, Schatz. - Ich bin müde. Ich will gehen.
أجل يا عزيزتى أنا متعبة , أريد الذهاب الأن

- Ja, Jesse, nicht so leicht, wie du denkst.
أجل يا جيسي، الأمر ليس بالسهولة التي تعتقدها

- Ja, Sir. Ich habe es verstanden, aber ich weiß nicht, wieso ich auf den Nigger hören soll.
أجل يا سيّدي، لكن لا أفهم لمَ عليّ أن أتقبّل إهانته لي؟

- Ja. Bei ihm verstehe ich es. Aber bei dem da weiß ich nicht.
أجل يا سيّدي، لكن لا أفهم لمَ عليّ أن أتقبّل إهانته لي؟

- Ja, Dad. Ich spreche Spanisch. Er ist mein Freund.
. أجل , يا أبى أنا أتحدث الإسبانية . هذا هو صديقى الحَميم

- Ja, Euer Gnaden. Er war der edelste Mann, den ich kannte.
أجل يا مولاتي، لقد كان أفضل رجل قابلته قط

- Ja, Sir. Er ist in diesem Gebäude hier. Die Todeszone beträgt 50 Meter drumherum.
أجل يا سيدي، إنه في ذاك المبنى هناك سيقتل كل من في حيز 50 مترًا

- Ja, Ma'am. - Schlangen haben einen ausgezeichneten Geruchssinn.
أجل يا سيدتي، الثعابين لديها حاسة شم ممتازة

- Ja, wir sind es doch, die eingebrochen sind.
نحنُ لسنا هُنا للقبض عليك أجل يا رجل ، نحنُ من

- Das "Warum". - Ja, Sir.
أجل يا سيدي، قاد الشاب 48 كلم بدون معرفة عنوانه الموجه إليه

- Ja, Fellspahr hat Angst vor Pistolen.
أجل يا سيدى إنه يخاف من المسدسات

- Ein hart zuschlagender Gegner. - Ja, Sir.
قصف عنيف أيها السادة أجل يا سيدى

- Ja. Ging rein und raus.
ـ أجل يا رجل ، دخلت الرصاصة وخرجت

- Der kleine Punkt? - Ja, mein Junge dieser kleine Punkt ist eine Brigg.
أجل يا فتاي تلك هي سفينة شراعية صغيرة

- Ja, Sir, das tue ich. - Halten Sie den Zug an!
أجل يا سيدي، هذا صحيح - أوقف هذا القطار في الحال -

- Ja, Ma'am. - Hab sie oben gefunden.
أجل يا سيدتي - وجدتها في الطابق العلوي -

- Ja, Ma'am. Sind Sie hier um zu beten?
أجل يا سيّدتي أأتيتِ مِن أجل الصَّلاة؟