"أجنحتهم" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Flügel
• ihre Suiten
• die Flügel
• Flügel sind

Sie wussten noch, wenn Fledermäuse schlafen, hängen sie kopfüber und falten ihre Flügel zusammen.
وتذكروا بأنه عندما ينامُ الخفافيش، يعلقون رؤوسهم رأسًا على عقب ويطوون أجنحتهم إلى الداخل.

Die spüren gefallene Wächter des Lichts auf, vor allem diejenigen, die kurz davor sind, ihre Flügel zu verlieren.
وهم يتعقّبون المرشدين البيض الذين فشلوا بالأخص أولئك الذين على خطوة واحدة من خسارة أجنحتهم

ihre Flügel sind aus Gold. Nur ihre Federn sind schwarz.
أجنحتهم باللون الذهبي ، ريشهم فقط هو الذي باللون الأسود

Dann gehen sie in ihre Suiten und baden in der Wanne und trinken kalten Saft aus Minibars.
وبعدها يذهبون إلى أجنحتهم ليغطسوا في مغاطسهم، ويشربوا عصيراً بارداً من ثلاجاتهم الصغيرة.

(LACHT) MANN: Bei Ankunft werden die Gäste in ihre Suiten geführt werden.
الضيوف سيكونوا في أجنحتهم حالما يصلون

Wenn ich die Augen zusammenkneife, sehe ich die Flügel schon mal.
أذا إحولت عينياي بعض الاحيان أرى أجنحتهم.

Sie werden mit mir als einzigem Meister aufwachsen und wenn ihre Flügel stark sind,
سيكبرون على علم أنني سيدهم الحيد وعندما تقوى أجنحتهم

Selbst Engel lassen ihre Flügel fallen.
حتى الملائكة يفقدون أجنحتهم في النهاية

Ich glaube, ihre Flügel stießen zusammen.
أعتقد بأن أجنحتهم قد إصطدمت ببعضها

Im Himmel mieten sich Leute ihre Flügel.
ومن يؤجرون أجنحتهم في الجنة

Bill starb, weil ihre Flügel ihn nicht tragen konnten.
لقد مات (بيل) لأن أجنحتهم لم تستطيع مساعدته

ihre Flügel sind gebogen.
لقد أخذوها على أجنحتهم

Bill ist gestorben, weil ihre Flügel ihn nicht hochheben konnten.
(بيل) مات، لأن أجنحتهم لم تستطع حملة الى الأعلى

Wenn man die Flügel am Schlagen hindert, ist er spätestens in 10 Sekunden tot.
..إذا أوقفت أجنحتهم عن الرفرفة ! سيموتون في أقل من عشرة ثوانٍ..

Ihnen werden die Flügel ausgerissen.
تنتزع أجنحتهم ويعودون للأرض -وما أدراك؟

hre Flügel sind goldfarben, sie sehen nur schwarz aus ...
أجنحتهم من الذهب الريش لونة اسود فقط