Ich meine, Ich liebe diese Frau, aber sie so eine Drama-Queen. | Open Subtitles | أعني، أنا أحب تلك المرأة ولكنهّا تبالغ في الأمور قليلاً |
Ich liebe diese Dinger. Bei Chips kann ich nie genug kriegen. | Open Subtitles | أنا أحب تلك الأشياء ولأن مع رقائق بطاطس الإسباديز مايكفى ليس كافياً |
Oh Mann. Ich mag das Lied. Was ist passiert? | Open Subtitles | يا رجل، أحب تلك الأغنية، ما خطبك؟ |
- Ich liebe das Spiel | Open Subtitles | أحب تلك اللعبــة |
Ich liebe diesen Sound. gefällt mir. Meine moral ist gehoben. | Open Subtitles | أنا أحب تلك النغمة تبدو جيدة لي لقد ارتفعت معنوياتي |
Ich liebe dieses Auto. | Open Subtitles | إشتريتها لزوجتي أحب تلك السيارة |
- Aus einem Automaten. Ich liebe die Sarkastischen immer. | Open Subtitles | آلة البيع أنا دائما أحب تلك الساخرة |
Ja, Ich mag den Song, aber.... wie soll es mich,mich wieder besser fühlen lassen? | Open Subtitles | نعم, أحب تلك الأغنية لكن ... كيف سيشعرني ذلك بشعور أفضل ؟ |
- Ich mag diese Ausdrücke nicht, aber da wirst du drin sitzen. | Open Subtitles | أنا لا أحب تلك اللغة، لكن يبدو أنك لن تتغير |
Ich mag dieses Mädchen nicht, Ari. Ich kann sie auf den Tod nicht leiden. | Open Subtitles | لا أحب تلك الفتاة لا أطيقها بتاتاً |
- Der sich fast erschossen hätte. Ich liebe diese Geschichte, weil sie mich daran erinnert, dass wir glücklich waren. Wieso tust du das? | Open Subtitles | أحمق ,أطلق النار على نفسي أحب تلك القصة لانها تذكرني بأننا كنا سعيدين |
Ich liebe diese Frau und werde sie heiraten, ob es dir passt oder nicht. | Open Subtitles | أنا أحب تلك المرأة وأنا على وشك الزواج منها ما إذا كنت ترغب في ذلك أم لا. |
Sieh dir meine Hand an! Ich liebe diese Hand! Aber, dann hast du sie berührt, bumm! | Open Subtitles | أنظري إلى يدي، أحب تلك اليد ... لكن حينما لمستها |
Ich mag das Wort nicht, zu negativ. | Open Subtitles | لا أحب تلك الكلمة ، إنها سلبية |
Für mich, einer Musikerin, die mit 99 Prozent neuer Musik zu tun hat, ist es sehr leicht für mich zu sagen, "Oh ja, Ich mag das Stück. Oh nein, das Stück mag ich nicht". Und so weiter. | TED | بالنسبة لي، كموسيقار تتعامل مع 99 في المائة من الموسيقى الجديدة، من السهل جداً لي القول، " أوه نعم، أحب هذه القطعة. أو لا، لا أحب تلك القطعة." |
Ich liebe das Moor. | Open Subtitles | أحب تلك المستنقعات |
Ich liebe das Mädel echt! | Open Subtitles | c.arabicrlm; أحب تلك الفتاة! /c.arabic |
Ich liebe diesen Fisch. | Open Subtitles | أحب تلك السمكة أتكلم بجدية، |
Ich liebe diesen Blazer fast so sehr wie Robin Don liebt. | Open Subtitles | أحب تلك السترة ، تقريباً مثلما (روبن) تحب (دون) -أنا لا أحب (دون ) |
Ich liebe dieses Land. | Open Subtitles | لقد تصادف أنني أحب تلك الدولة |
Ich kam gerade nicht drauf. - Ich liebe dieses Stück. | Open Subtitles | شكرا لك ـ أحب تلك المسرحية |
Ich liebe die Freude, die Farben unserem Leben und unseren Gemeinschaften geben können und ich versuche, etwas von dem Künstler in mir in meine Politik mit einzubringen und ich sehe, dass Teil meiner heutigen Arbeit und der Grund hier zu sein, nicht nur die Kampagne für meine Partei ist, sondern für die Politik und die Rolle, die Politik für die Verbesserung unseres Lebens spielen kann. | TED | أحب تلك البهجة التي تضفيها الألوان في حياتنا و في مجتمعاتنا، و أنا أحاول أن أقدم شيئاً من الفنان في داخلي في سياستي و أنا أرى آن جزء من واجبي اليوم و سبب وجودي هنا ليس بداعي دعم حزبي بل للسياسة و الدور الذي من الممكن ان تلعبه لتجعل حياتنا افضل |
Ich mag den Park. | Open Subtitles | أحب تلك الحديقة |
Ich mag diese ruhigen kleinen Momente vor dem Sturm. | Open Subtitles | أحب تلك الدقائق القليلة الهادئة التي تسبق العاصفة |
Ich mag dieses Spiel. | Open Subtitles | أحب تلك اللعبة |