"أحتسي الخمر" - Traduction Arabe en Allemand

• trinke

Ich meine, nur das du es weißt, ich trinke nicht mehr wirklich.
أعني ، لابد وأن تعلم أننى لا أحتسي الخمر من بعد.

1 Nacht zuvor schlief ich noch unter einer Brücke und jetzt sitze ich im größten Schiff der Welt und trinke Champagner mit Ihnen.
ليلة أمس كنتُ نائماً تحت جسرٍ، وها أنا .هناالآنفيأفخم سفينةفيالعالم . أحتسي الخمر معكم أيّها الراقيون.

Vor einigen Tagen habe ich noch unter einer Brücke geschlafen, jetzt trinke ich mit vornehmen Leuten wie Ihnen Champagner.
ليلة أمس كنتُ نائماً تحت جسرٍ، وها أنا .هناالآنفيأفخم سفينةفيالعالم . أحتسي الخمر معكم أيّها الراقيون. صبّ المزيد.

Um die Maschine, die sie aus mir machten, zu drosseln, trinke ich.
أحتسي الخمر لأضعف ماكينة القتل التي صنعوها فيّ.

Weißt du, warum ich hier ganz allein tagsüber in einer Nische trinke?
أتعلم لما أجلس هنا أحتسي الخمر نهارًا في الحيّ بمفردي؟

- Da war ich 19. Heute trinke ich zum Genuss.
أما الآن أحتسي الخمر من أجل التذوق.

Ich trinke tagsüber gewöhnlich nicht.
لا أحتسي الخمر عادةً في منتصف النهار

Nein, du hast keinen Champagner mehr, denn ich trinke morgens nicht. - Naja, wärst du so lieb und...
كلاّ، بلّ إنّكَ ستخرج لتناول (الشمبانيا)، لأنّي لا أحتسي الخمر في الصباح.

Nein, du hast keinen Champagner mehr, denn ich trinke morgens nicht.
كلاّ، بلّ إنّكَ ستخرج لتناول (الشمبانيا)، لأنّي لا أحتسي الخمر في الصباح.

Ich trinke nicht... auf Arbeit.
أنا لنْ أحتسي الخمر... أثناء العمل