"أحدُ ما" - Traduction Arabe en Allemand

• jemand

Einmal in deinem Leben muss dich jemand windelweich prügeln.
لكن هناك طريقة واحدة لتتعلم الأمر عندما يبرحك أحدُ ما ضربا

Früher oder später muss jemand entscheiden, wen wir zuerst essen werden.
في نهاية المطاف، أحدُ ما سيضطر أن يقرر من منا سيؤكل أولاً ماذا ؟

Wenn euch jemand auf irgendeine Weise droht, kommt ihr zuerst zu mir.
أذا قام أحدُ ما بتهديدكما بأي طريقة اول شيٍ تفعلانه هو القدوم ومخاطبتي -الصقور الحمر على ما يبدو

Ist da hinten jemand?
هل يوجد أحدُ ما بالخلف؟

jemand, der den Plan der Trags kennt.
أحدُ ما يعرف خطة التراكز

Etwas oder jemand.
شيءٌ ما أو أحدُ ما

- Nein. jemand wird uns holen.
-لا، أحدُ ما سيأتي إلينا