"أحد يعيش" - Traduction Arabe en Allemand

• niemand wohnt
• lebt niemand
• niemand lebt
• wohnt niemand

niemand wohnt mit in Windrichtung zum Tiergeschäft.
لا أحد يعيش باتجاه الريح من متجر بيع حيوانات أليفة باختياره

Und der Laden gegenüber ist pleite und niemand wohnt in den Wohnungen darüber.
والمحل في الجانب الآخر .مقفل ولا يعمل ولا أحد يعيش .في الطوابق فوقه

Wir dachten, hier lebt niemand.
آسف ولكن نحن لم نعتقد أن هناك أحد يعيش هنا

- Dort lebt niemand.
لا أحد يعيش هناك

Ok, dass hier niemand lebt, hat einen Grund.
حسناً ، هناك سبب أن لا أحد يعيش في هذا الجانب من العالم

Egal, wie sehr ihr euch müht, niemand lebt ewig.
،بصرف النظر عن أيّ عمل تقوم بهِ .فليس هُناك أحد يعيش للأبد

Reisender, du musst dich verirrt haben. Hier wohnt niemand mit dem Namen.
.أنا آسف أيها الجوال، لا بد أن ضللت طريقك .لا أحد يعيش هنا بهذا الاسم

Man sagte mir, niemand wohnt auf dieser Etage.
لقد تم إخباري أن لا أحد يعيش في تلك الغرفة

niemand wohnt hier außer diesen gottverdammten...
أخبرك أنه لا أحد يعيش هنا ... ما عدا تلك الملعونة

Man kann sehen, dass da niemand wohnt.
ولا أحد يعيش بها أترى؟ إنها خالية

Nein, niemand wohnt hier.
هل تعيشين هنا لا أحد يعيش هنا

- niemand wohnt im Badezimmer!
- لا أحد يعيش في الحمام ؟

Da lebt niemand."
ما من أحد يعيش هناك .."

niemand lebt, und nichts Gutes kommt davon, Fragen zu stellen.
لا أحد يعيش ولا فائدة تأتي من وراء طرح الأسئلة

Man sieht, es gibt zwei Gabelungen auf dem Weg. Wir wissen das Menschen doppelt so lange wie Schimpansen leben, beinahe, und niemand lebt länger als 120 Jahre, aus Gründen die man noch nicht versteht.
أ ترى، هناك فرعان في الشارع. نعلم بأن الناس تعيش حياة أطول بضعفين من الشمبانزي، تقريبا، و لا أحد يعيش أكثر من 120 عاما. لأسباب لم يتم فهمها جيدا.

niemand lebt im Wald
عودي إلى الزوج، مامن أحد يعيش في الغابة

Hier wohnt niemand.
لا أحد يعيش هنا.

- Dort wohnt niemand mehr.
لا أحد يعيش هناك بعد الآن