"أحذيتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Schuhe
• Schuhen
• meine Stiefel
• meine Turnschuhe

Passen ihm meine Schuhe nicht gut, Euer Gnaden?
ألا تعتقدي أنه يلائم أحذيتي بصورة جيدة ،سيادتك؟

Ich mache Musik und gestalte meine Schuhe selbst, wie gefällt euch das?
حسنا، موسيقاي وصنع أحذيتي الخاصة جميل ها؟

Das sind nicht meine Schuhe, die gehören wahrscheinlich nach nebenan.
هذه ليست أحذيتي يجب أن تذهب بهم للبيت المجاور

Ich bin schon bei Schuhen wählerisch - und die kommen nur an meine Füsse!
ترون كم أنتقي أحذيتي بعناية إنهم بالكاد يُلائمون أقدامي

Ich habe meinen Helm hochherrschaftlicher Macht, meine Stiefel der Geschwindigkeit, und falls es zu aufregend wird, meinen Inhalierer des Asthmas.
مرحباً، رائحة النرد الجديد أحضرت خوذتي للعبة "لوردلي مايت" و أحذيتي السريعة و إن أصبحت الأمور أكثر تشويقاً

Nein, das sind nicht meine Schuhe. Ich musste sie mir ausleihen, um rein zu kommen.
أووه, لا, هذه ليست أحذيتي كان علي أن أستعيرهم لأدخل

Ich dachte, das wäre einfacher, ohne meine Schuhe darauf.
ظننت بأنها ستكون أخف بدون أن تكون أحذيتي بداخلها

Ich habe für Alkohol gesungen, für Pizza, um meine Schuhe zurückzukriegen.
كيمي , لقد سبق وغنيت من أجل الكحول ومن أجل البيتزا وأكثر من مرة غنيت لكي أسترجع أحذيتي

Aber je mehr Arbeit ich in meine Schuhe steckte, desto mehr wollten die Leute sie.
ولكنّي وجدتُ أنني كلّما بذلتُ المزيد من الجهد على أحذيتي كلّما أرادهم الناس بشدّة أكبر.

Du weißt ja nicht, wie oft sie heimlich meine Schuhe und meinen Schmuck trug.
لا تعرف كم مرة أمسكتها ترتدي أحذيتي .... وتضع مجوهراتي

Dummerweise sind all meine Schuhe auf geheimnisvolle Art verschwunden.
لسوء الحظ، كل أحذيتي اختفت بشكل غامض

Ich kann meine Schuhe nicht finden.
لا ، لم أستطيع العثور على أحذيتي

Okay. Zuerst meine Schuhe.
،حسناً لكن أوّلاً سأنزل أحذيتي

Hey Sie! Holen Sie meine Schuhe!
أنت، أحضر لي أحذيتي

Und jedes mal vergisst du meine Schuhe!
وفي كل مرة تنسين أحذيتي

Holen Sie bei Blahnik meine Schuhe ab. - Und dann holen Sie Patricia.
احضري أحذيتي من (بلانيك) ثم اذهبي لإحضار (باتريشيا)

Und als ich heute aufgewacht bin hat er mir die Einlegesohlen aus den Schuhen geklaut!
لذا عندما استيقظت هذا الصباح كان قد سرق كل الفرش الداخلي من أحذيتي لماذا ؟

Du gehst nicht in meinen Schuhen.
ولكن هذه أحذيتي.

Du bist größer, ich trage Erhöhungen in allen Schuhen.
-أنتَ أطول، أرتدي رافعات بكلّ أحذيتي .

Sie sollten meine Stiefel putzen!
لقد أخبرتك بأن تنظفي أحذيتي

Oh, nein, sie haben meine Turnschuhe geklaut.
لا , أنهم أخذوا أحذيتي الرياضية