"أحضروا لي" - Traduction Arabe en Allemand

• Bringt mir
• Besorgt mir
• Bringen Sie mir
• Holt mir

Wenn ihr hingeht, Bringt mir Saft mit, ok?
لو كنتم ستذهبون، أحضروا لي بعض العصير، حسناً؟

Und jetzt Bringt mir einen Rollstuhl,... denn wenn ich in diesem Höllenloch warten muss,...
والآن أحضروا لي كرسيّاً لأنني لو جلست في جحر الجحيم هذا أكثر

Bringt mir das Himmlische Schwert, das euch so kostbar ist, und ich schwöre, dass niemand verletzt oder getötet wird.
أحضروا لي السيف السماوي الذي تمتلكونه وأنا أقسم أنه لن يتأذى أحد أو يُقتل

- Besorgt mir diesen Mr Nice Guy.
أذهبوا و أحضروا لي هذا السيد اللطيف

Dann Bringen Sie mir einen Beweis dafür.
عندها إذاً أحضروا لي بعض الأدلة عن أي منها

Die Lösung zu unseren Problemen liegt hinter dieser Tür. Holt mir einen Sicherheitsingenieur.
خلف هذا الباب يختبيء الحل لجميع مشـاكلنا أحضروا لي مهندس السـلامة

Und jetzt, ihr Räubergesindel, Bringt mir eure Beute.
حسناً, أيها النّشالين أحضروا لي ما سرقتم

Bringt mir das Watte-gekrönte Zepter von Q-Tiep und Lack-Inferno von Na-géel.
أحضروا لي الصولجان المتوج بالصوف الـ"كيوتبس ومزيل الدهان الـ"نايل

Bringt mir ein Wölkchen mit.
أحضروا لي معكم غيمة

Ach ja, egal wer zu ihrem Haus geht, Bringt mir ihre Computer mit.
أحضروا لي أجهزة الكومبيوتر

Schafft ihn weg, und Bringt mir einen anderen.
خذوه بعيداً و أحضروا لي غيره

Bringt mir die Krone!
أحضروا لي التاج

Bringt mir... ihre Köpfe.
أحضروا لي رؤوسهم الآن

Bringt mir sein Pferd.
أحضروا لي جواده

Bringt mir die Gotteslästerer lebendig.
أحضروا لي الملحدين أحياء

Drittens: Bringt mir Marvin Gerard.
" ثالثاً ، أحضروا لي " مارفن جيرارد

Besorgt mir diesen Arm.
أحضروا لي تلك الذراع

Besorgt mir alle E-Mails und Telefonlisten von Georgia Wooten.
أحضروا لي كل رسائل البريد الإلكتروني و سجلات الهاتف الخاصة بـ(جورجيا ووتن)

Bringen Sie mir die Epidermissäge!
أحضروا لي قاطع الأنسجه الجلديه

Holt mir diesen Priester!
أحضروا لي هذا القس