| Und durch diesen Zauber können Sie, ohne hinzusehen, bestimmen, ob eine Karte rot oder schwarz ist. | Open Subtitles | وبموجب هذا الإملائي، دون النظر، 'ليرة لبنانية تكون قادرة على تقييم ما إذا كان الكتاب لو كان أحمر أو أسود. |
| Das ist rot und blau, nicht rot oder blau. | Open Subtitles | -حسنا... -ماذا؟ هذا أحمر و أزرق ليس أحمر أو أزرق. |
| - Daddy, rot oder blau? - Was trägt sie denn sonst noch? | Open Subtitles | أبي ، أحمر أو أزرق ؟ |
| Nur Roten oder Weißen. Dann den Weißen. | Open Subtitles | -لا يوجد سوى نبيذ أحمر أو أبيض |
| Roten oder weißen? | Open Subtitles | أحمر أو أبيض؟ |
| Ich glaube, er war rot oder orange. - Er war rot. | Open Subtitles | -أنه أحمر, أو أعتقد البرتقالي |
| rot oder schwarz? | Open Subtitles | أحمر أو أسود؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 