"أحياناً أعتقد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Manchmal denke ich
        
    • Manchmal glaube ich
        
    • Ich denke manchmal
        
    Manchmal denke ich, ich möchte doch Kinder, vielleicht ganz viele. Open Subtitles أحياناً أعتقد أني أريد أطفالاً وربما أطفال كثر.
    Manchmal denke ich, ich habe etwas wirklich wichtiges verloren... und dann stellt sich heraus, dass ich es schon gegessen habe. Open Subtitles ربما لم يأخذه أحد أحياناً أعتقد أنني فقدت شيئاً مهم جداً لي
    Manchmal denke ich, dass ich nie wieder jemanden treffen werde wie ihn. Open Subtitles أحياناً أعتقد أنى لن أجد شخصاً مثله أبداً
    Charles, Manchmal glaube ich, dass du deine zweite Kindheit erlebst. Open Subtitles تشارلز، أحياناً أعتقد إنك في مرحلة طفولتك الثانية
    Manchmal glaube ich, mon ami, dass Sie sich zu leicht den Atem rauben lassen. Open Subtitles أحياناً أعتقد يا صديقي . أنك تُدهش بسهولة
    Ich denke manchmal, zu freundlich. Open Subtitles أحياناً أعتقد أنه طيب أكثر من اللزوم
    Manchmal denke ich, du bist der Sohn, den ich nie hatte. Open Subtitles أحياناً أعتقد أنك الأبن الذي لم ألده شكراً
    Manchmal denke ich, dass Gott mich nur deshalb auf die Erde schickte. Open Subtitles أحياناً أعتقد إنّهُ لهذا السبب خلقني الله على الأرض.
    Manchmal denke ich, ich sollte mal Urlaub machen. Open Subtitles أحياناً أعتقد أنه يجدر بي تمضية بعض العطلات
    Bitte. Manchmal denke ich, du kannst mich wirklich nicht leiden. Open Subtitles من فضلك أحياناً أعتقد أنك لا تحبيني حقاً
    Manchmal denke ich, es macht denen Spaß, den Dreck über andere Leute auszugraben. Open Subtitles أحياناً أعتقد أنّهم يحبون زرع الخوف في الناس.
    Manchmal denke ich an das Mädchen, das er wegen 96 Dollar erschossen hat. Open Subtitles أحياناً أعتقد حول البنتِ قَتلَ رمياً بالرصاص أكثر من 96$.
    Manchmal denke ich, die Gespenster sind wir. Open Subtitles أحياناً , أعتقد أننا نحن الأشباح
    Manchmal denke ich, dass ich ihn nie wieder sehe. Open Subtitles أحياناً أعتقد بأنني لن أراه مرة أخرى.
    Manchmal denke ich, dass sie sehr traurig ist. Open Subtitles أَعْني، أحياناً أعتقد هي حزينةُ جداً.
    Manchmal glaube ich, er würde gerne dabei sterben. Open Subtitles اللعنة أحياناً أعتقد أنه يُفضل أن يموت و هو يعمل
    Manchmal glaube ich, ich werde nie die wahre Liebe finden. Open Subtitles أحياناً أعتقد بأنني لن أجد الحب الحقيقي
    Weil manchmal, glaube ich, brauchst du jemanden um dich aufzuhalten. Open Subtitles لأن أحياناً ... أعتقد أنك تحتاج أحداً ليوقفك
    Manchmal glaube ich, du schläfst nie, Lord Marshal. Open Subtitles أحياناً أعتقد بأنك لا تنام أبداً "أيها "اللورد مارشال
    Ich denke manchmal, dass der arme John es vielleicht doch noch in den Himmel schafft. Open Subtitles أحياناً أعتقد بأن (جون) العاقل المسكين يحترم السماء بإخفائه لأسرار العائلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus