"أخبرنى عن" - Traduction Arabe en Allemand

• Erzählen Sie mir von
• Erzähl mir von
• hat mir von
• Wem sagst du

- Erzählen Sie mir von meiner Zukunft.
أخبرنى عن مستقبلى. اعلم أننى جعلته عظيما..

Erzählen Sie mir von dem Treffen, bei dem sie beschlossen haben, das Leck zu missachten.
أخبرنى عن تلك المقابلة التى قررتم فيها تجاهل التسرب

Erzählen Sie mir, Prinz... Erzählen Sie mir von Ihrer Heimat.
أخبرنى , يا أمير أخبرنى عن وطنك

Erzähl mir von Linda. Laut Mr. Veil war sie deine Freundin.
أخبرنى عن "ليندا", السيد "فيل" قال أنها فتاتك

- Erzähl mir von deinen Eltern.
كانالحفلسريعاًجداً. أخبرنى عن والديك.

Ihr Mann hat mir von der Adoption und der Krankheit Ihres Sohnes erzählt.
زوجك أخبرنى عن التبنى و عن مرض ابنك

- Wem sagst du das.
أخبرنى عن الأمر

Erzählen Sie mir von dem Geld Ihrer Frau.
أخبرنى عن مال زوجتك

- Erzählen Sie mir von dem Schleim.
-أجل، أخبرنى عن المادة اللعابية

Erzählen Sie mir von der Sache im Hafen.
أخبرنى عن عملية مسفن البحرية.

Erzählen Sie mir von Daniel Jackson, Colonel.
أخبرنى عن دانيال , عقيد

Erzählen Sie mir von Ihrem Traum.
أخبرنى عن حلمك أيها الرئيس

Erzählen Sie mir von Ihren Träumen!
" أخبرنى عن أحلامك " رولاند

(Martouf) Bitte, Erzähl mir von Jolinar.
أرجوك أخبرنى عن شخصية جولنار

Erzähl mir von diesen Anwälten.
أخبرنى عن المحاميان

Roy, Erzähl mir von Linda.
"روى" "روى" أخبرنى عن "ليندا"

Cole, weich mir nicht aus und Erzähl mir von Haiti.
توقف عن تجنب الموضوع أخبرنى عن (هايتى)

Nerio hat mir von Ihnen erzählt. Von jedem Einzelnen von Ihnen.
لقد أخبرنى "نيريو" عنك أخبرنى عن كل واحد منكم

Er hat mir von diesem Ort und von dir erzählt.
أخبرنى عن هذا المكان وأنت.

- Wem sagst du das?
أخبرنى عن ذلك