"أخبرَك" - Traduction Arabe en Allemand

• habe ich gesagt
• erzählt
• er Ihnen

Hat Ihnen Cowboy je von seiner enorm hohen Schmerzgrenze erzählt?
انسة هل راعيُ البقر أخبرَك أبداً بتَحَمّلِه المدهشِ للألمِ؟

Robert sagte, er hätte Ihnen von seiner Kindheit erzählt.
روبرت قالَ بأنّه أخبرَك حول طفولتِه.

Wenn er Ihnen etwas sagt, geh ich davon aus, dass es wahr ist.
إذا كَان أخبرَك بشيء فأنا أَعتقد بأنه صحيح

Sie wollen also unters Messer, nur weil er Ihnen dazu rät?
لذا أنت سَتَذْهبُ تحت السكينِ فقط cos أخبرَك إلى؟

Hast du mich angerufen, weil Larry dir erzählt hat, dass ich da war?
لاري أخبرَك l تَوقّفَ؟ ls ذلك لماذا أنت مسمّى؟

Es tut mir besonders Leid, dass der Anruf nicht kam, bevor ich euch die Sache mit dem Fenster erzählt hab.
. . قبل l أخبرَك عن يَنْظرُ خلال النافذةِ.

Hat er Ihnen das gesagt?
- ذلك الطريقُ الدّكتورِ Kroger يَحْبُّه. - هَلْ أخبرَك ذلك؟

Das hat er Ihnen gesagt?
- أخبرَك ذلك؟