"أخبر هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• Erzähl das
• Sagen Sie das
• Sagen Sie diesem

Erzähl das den Rittern, die lhr vor meinen Augen getötet habt.
انت أخبر هذا للفرسان الذين قتلتهم امام عينيّ الذين دُفنت عظامهم في هذه المنطقة

Erzähl das deinem Mitternachtssnack.
أنا أحولهم. أخبر هذا لوجبتك الخفيفة في آخر الليل.

Erzähl das all den Süchtigen, die du mit deinen geschmuggelten Drogen versorgen wolltest.
أخبر هذا لجميع المدمنين حيث انت ذاهب إمداداتك من مخدراتك المهربة

Sagen Sie das den Familien Ihrer Opfer.
أخبر هذا لعائلات ضحاياك

Sagen Sie das der Richterin.
أخبر هذا للقاضي

- Sagen Sie diesem Mann, wenn er nicht augenblicklich auf mich schießt, dann leg ich ihn um!
أخبر هذا الرجل اذا لم يطلق النار على سأقتله

Sagen Sie diesem Arschloch, wenn er... lernen will, meine Ware herzustellen, muss er es auf meine Art machen,... auf die richtige Art.
عملي أخبر هذا الحثالة أنه إن كان يريد معرفة كيفية صناعة المنتج فسيتوجب عليه العمل بطريقتي، بالطريقة الصحيحة

Erzähl das mal Snoop Dog's Kinder..
أخبر هذا إلى الأطفال المنزلقون

Erzähl das mal "Emmett Till".
أخبر هذا لـ"إيميت".

Erzähl das dem Jungen.
أخبر هذا للفتى

Sagen Sie das Nancy Kerrigan. [Eisläuferin, wurde von Mitbewerbern angegriffen]
(أجل، أخبر هذا لـ(نانسي كيريجن

Sagen Sie das Robert Kennedy.
أخبر هذا لـ (روبرت كينيدي).