"أخر شخص" - Traduction Arabe en Allemand

• die letzte Person
• Der letzte Mensch

die letzte Person, die Lionel sah, war die Putzfrau.
أخر شخص رأى ليونيل كانت المرأة التي قامت بتنظيف مكتبه اسمها أيفي غلاسبي

Ich weiß ich bin wahrscheinlich die letzte Person, der du gerade helfen möchtest, aber ich habe immer noch Fahrverbot, und ich muss in die Stadt, weil da dieses tolle Praktikum ist, und ich kann Dixon gerade nirgends finden.
أعرف أنني على الأرجح أخر شخص تود مساعدته الآن ولكن رخصتي لازالت موقوفة

Ich war nicht nur zum Zeitpunkt des Mordes auf dem Schiff, ich war die letzte Person, die das Opfer lebend sah, also bleibe ich die ganze Zeit hier.
ليس فقط إنني كنت على متن القارب وقت وقوع الجريمة، بل كنتُ أخر شخص رأى الضحية على قيد الحياة، لذلك أنا هنا حتى ننتهي.

Ehrlich gesagt würde ich Sie nicht freilassen, wenn Sie Der letzte Mensch wären.
و لنكن صادقين، لا أود أن أفرج عنك حتى ولو كنت أخر شخص هنا.

Sie waren Der letzte Mensch, den sie auf dieser Welt gesprochen oder gesehen hat.
أنت كنت أخر شخص شاهدته وقدمت لها خدمة

Hier ist Der letzte Mensch, den du lebend sehen wirst.
هذا أخر شخص سوف ترينه فى حياتِك

Du bist die letzte Person in seinem Leben, die er momentan gebrauchen kann und umgekehrt.
أنتِ أخر شخص يريده في حياته الآن والعكس صحيح.

die letzte Person, dies versucht hat, diese Sachen zu lernen hat ein Messer abgekriegt.
أخر شخص حاول معرفة هذه الأشياء كان جزاؤه الموت بالسكين

Ich schwöre bei meiner unsterblichen Seele, dass ich die letzte Person bin, die diesen Raum verlassen wird.
أقسم بروحي الخالدة بأني سأكون أخر شخص يخرج من تلكَ الغرفة.

Sicher, die letzte Person zu sein, die seinen Freund lebend gesehen hat, so was vergisst man ganz schnell.
بالتأكيد أعني كونك أخر شخص راى صديقتك على قيد الحياة أعني هذا شيئ سهل النسيان

Hey, Sie könnten die letzte Person sein die ihn lebend gesehen hat.
ربما أنت أخر شخص رأه حي

Ich war die letzte Person, die ihr wehtat.
لقد كنت أخر شخص جرحها

die letzte Person, die Valack besucht hat, hat den Raum, aber nicht das Gebäude verlassen.
أخر شخص جاء لمقابلة (فالاك) غادر الغرفة ولكنه لم يغادر المبنى.

Alles was wir wissen, ist das Hank Henshaw die letzte Person war, die deinen Vater lebend gesehen hat.
كل ما نعرفه هو أن (هانك هينشاو) كان أخر شخص ليري والدِك علي قيد الحياة.

Der letzte Mensch, den du lebend sehen wirst.
أنا أخر شخص سوف ترينه فى حياتك

Du warst Der letzte Mensch, den ich vor dem Unfall gesehen habe.
أنت أخر شخص رأيته قبل الحادث

Der letzte Mensch, der in der Nacht, als Stagg verschwand, "Stagg Industries" verließ, war Harrison Wells.
أخر شخص ترك مصنعه ليلة إختفائه كان (هاريسون ويلز)

Du bist Der letzte Mensch, den Lemon jetzt sehen sollte.
(أخر شخص تريد رأيته (ليمون