Sie haben mich ausgelacht und gesagt, ich würde bestimmt als fette Hausfrau enden, deren Leben anders verläuft als geplant. | Open Subtitles | وسخروا مني وقالوا أنه سينتهي بي الأمر كربة بيت سمينة أعيش الحياة التي لم أخطط لها |
Ist nicht so, als hätte ich es geplant. | Open Subtitles | وقعنا في الحب ليس وكأني كنت أخطط لها |
Ich hab es nicht so geplant. | Open Subtitles | لم أكن أخطط لها بهذه الطريقه |
Dinge geschehen. Ich habe das nicht geplant. | Open Subtitles | الأمور تحدث، لم أخطط لها |
Adam war eines dieser Dinge, die nicht geplant waren, als ich CatCo aufbaute. | Open Subtitles | آدم) كان واحد من هذة الأشياء) التي لم أخطط لها (عندما بنيت شركة (كاتكو |
- Deswegen habe ich alles geplant. | Open Subtitles | -لهذا السبب أخطط لها |