AIs man versuchte, die Städte zu evakuieren, war es schon zu spät. | Open Subtitles | بمرور الوقت حاولوا أخلاء المدن، ولكنهم تأخروا |
Ich muss leider den gesamten Planeten evakuieren und sie alle zerstören. | Open Subtitles | أنا خائف أنى ليس لدي خيار سوى أخلاء الكوكب... وأدمرهم. |
Wenn wir evakuieren, könnte Pischedda sie detonieren. | Open Subtitles | إذا حدث أخلاء ، بيشادا يمكنه أن يُفجر المكان. |
- Sie müssen evakuieren! - Die Verletzten können nicht weg. | Open Subtitles | ـ يجب علينا أخلاء رجالك ـ لا يمكننا نقل المصابين |
Notfall. Das gesamte Personal muss sofort evakuiert werden. | Open Subtitles | يجب أخلاء الطاقم على الفور |
Das gesamte Personal muss sofort evakuiert werden. | Open Subtitles | يجب أخلاء الطاقم على الفور |
Wenn Sie das Gebäude evakuieren und das FBI benachrichtigen würden, wäre ich sehr dankbar. | Open Subtitles | لذا ان أمكنك فقط أخلاء المبنى و تنبيه مكتب التحقيقات الفيدرالية سأكون في غاية أمتناني |
Die Stadt evakuieren? | Open Subtitles | أخلاء المدينة ؟ |
Alle Zivilisten evakuieren. | Open Subtitles | أخلاء جميع المدنيين. |
Okay. Ich will komplett evakuieren. | Open Subtitles | أريد أخلاء كاملاً |
Sofort evakuieren. | Open Subtitles | أخلاء فورى. |