| Habe ich dir gegenüber je ein Versprechen gebrochen? | Open Subtitles | طوال مدة معرفتك بي هل أخلفت معك وعداً واحداً؟ |
| Es tut mir leid, dass ich versprochen habe, dass sich alles ändern wird... und mein Versprechen dann gebrochen habe. | Open Subtitles | أنا آسف أنني وعدتكي أن الأمور ستتغير وبعد ذلك أخلفت هذا الوعد |
| Du hast es gebrochen und dann hast du mir ins Gesicht gelogen. | Open Subtitles | أخلفت به ، و ثمّ كذبت على وجهي |
| Die britische Regierung hat ihre Versprechen an Uganda gebrochen. | Open Subtitles | الحكومة البريطانية أخلفت وعودها لـ(أوغندا) |
| Ich hab mein Wort gebrochen. | Open Subtitles | لقد أخلفت كلمتى لك |
| Ich weiß, ich habe meinen Eid gebrochen. | Open Subtitles | أعرف أننى أخلفت بقسمي. |
| Ich habe mein Versprechen gebrochen. | Open Subtitles | لقد أخلفت بوعدي |
| Das Versprechen hast du gebrochen. | Open Subtitles | و أخلفت بذلك الوعد |
| - Dein Versprechen gebrochen habe. | Open Subtitles | - - أخلفت بوعدَكَ - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 