Ich erwürge dich höchstens, weil du da raufgeklettert bist. | Open Subtitles | ربما أخنقك لصعودك هنا أصلاً لكن لن أسقطك، هيا |
Wenn Sie das Gemälde nicht finden, erwürge ich Sie eigenhändig! | Open Subtitles | أعدك أنني سأجدها إذا لم تجد هذه اللوحة فسوف أخنقك بنفسي |
Ich schwöre bei Gott, ich erwürge... jeden einzelnen Seetaucher auf dem ganzen verdammten See! | Open Subtitles | أقسم أنني أخنقك واقطعك وارمي بك في اعماق البحيرة |
Als du mit deinem Gitarrengeklimper aufgetaucht bist, war jeder Ton so falsch, dass ich dich erwürgen wollte! | Open Subtitles | عندما تأتي و أنت تعزف الغيتار , و كنت خارج تماما عن النوطة ,أنا أريد أن أخنقك |
Ich hätte dich im Schlaf erwürgen sollen. | Open Subtitles | كان يجب أن أخنقك في نومك |
Ich soll dich nochmal würgen? | Open Subtitles | هل تريدني أن أخنقك ثانية؟ |
Ich erwürge dich vor der Kamera. | Open Subtitles | أستطيع أن أخنقك أمام الجمهور في المنازل |
Ich nehm dich in den Schwitzkasten und erwürge dich. | Open Subtitles | سأركل مؤخرتك وأخنقك -سوف أخنقك -دّعني وشأني |
Ich erwürge dich gleich. | Open Subtitles | - لا تدعني أخنقك. - مهلاً! |
- Seit ich dich damit erwürgen wollte. | Open Subtitles | منذ أن حاولت أن أخنقك بهم |
Ich könnte dich erwürgen. | Open Subtitles | يمكنني أن أخنقك الآن |
Hast du Angst ich würde dich damit erwürgen? | Open Subtitles | أخائف أن أخنقك بها؟ |
Ich könnte dich mit der Handschellen-Kette erwürgen. | Open Subtitles | يمكنني أن أخنقك بسلسلة الصفد |
- Bumper. - Ich hätte dich erwürgen können! | Open Subtitles | بمبر , أنا أريد أن أخنقك |
Ich wollte dich erwürgen. | Open Subtitles | أردتُ أن أخنقك. |