Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أخيكى" - Traduction Arabe en Allemand
-
dein Bruder
| Du kannst es nicht in Frieden halten, wie dein Bruder. | Open Subtitles | أنتِ لن تبقيها فى سلام أبداً كما فعل أخيكى |
| Also, dein Bruder... fährt er oft weg oder... | Open Subtitles | لذا , أخيكى ..هل يخرج من المدينة كثيرا , أو |
| Er ist dein Bruder, Mama. | Open Subtitles | إنه أخيكى يا أمى. |
| Er ist dein Bruder, Mama. Ja. | Open Subtitles | إنه أخيكى يا أمى. |