Ja, Entschuldigung, ich glaube, mein... kleiner Bruder amüsiert sich gerade ein bisschen zu sehr. | Open Subtitles | المعذرة, أعتقد أن أخي الأصغر يحظى بوقت ممتع زيادة عن اللازم |
Als wäre er Mein kleiner Bruder. | Open Subtitles | كأنه أخي الأصغر |
mein jüngerer Bruder kann dann nur nach Sibirien ausweichen. | Open Subtitles | سيصبح أخي الأصغر لا مكان "أمامه للذهاب سوى "سيبيريا |
Und außerdem ist er mein jüngerer Bruder. | Open Subtitles | ؟ ..وكذلك , هو أخي الأصغر .. |
Kennt ihr meinen kleinen Bruder George? | Open Subtitles | تعرفون أخي الأصغر (جورج)؟ سأجعله يلتحق بالكلية |
Mein älterer Bruder, Christian, hat meinen kleinen Bruder nicht verprügelt. | Open Subtitles | "أخي الأكبر، (كريستيان)، لم يقم بضرب أخي الأصغر." |
Und über meinen jüngeren Bruder, um ihn zu retten. | Open Subtitles | عن أخي الأصغر لانقاذه |
Bild dir bloß nichts ein, Bruderherz. | Open Subtitles | لا تغترّ بنفسك يا أخي الأصغر. |
Mein kleiner Bruder wurde letzte Nacht umgebracht. | Open Subtitles | أخي الأصغر قُتل ليلة أمس |
Das ist Mein kleiner Bruder, Pat. | Open Subtitles | "أخي الأصغر "بات- كيف حالك "بات"؟ |
Du könntest Mein kleiner Bruder sein. | Open Subtitles | -يمكن أن تكون أخي الأصغر |
Mein kleiner Bruder weinte, als ich wegging. | Open Subtitles | بكى أخي الأصغر حين غادرت (وينترفل). |
Mein kleiner Bruder Friedhelm ... | Open Subtitles | "أخي الأصغر (فريدهيلم)" |
Dies ist mein jüngerer Bruder, Burgred. | Open Subtitles | (مولاي، هذا أخي الأصغر (برجريد. |
Basierend auf deinem letzten Misserfolg, meinen kleinen Bruder Niklaus zu unterwerfen, ist das trotzdem ein 100:1 Vorteil. | Open Subtitles | وفقًا لفشلكم مؤخّرًا في إخماد أخي الأصغر (نيكلاوس)... %فإنّ فرصتكم حال نشوب قتال 1. |
meinen kleinen Bruder. | Open Subtitles | أخي الأصغر |
Mein älterer Bruder, Christian, er hat meinen jüngeren Bruder nicht verprügelt. | Open Subtitles | أخي الأكبر، (كريستيان)، "لم يضرب أخي الأصغر." |
Erinnert Ihr Euch an meinen jüngeren Bruder, Jakob? | Open Subtitles | أتتذكرين أخي الأصغر (جاكوب)؟ |
'Hey, Bruderherz. | Open Subtitles | -مرحباً أخي الأصغر |