"أراد أحدهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Jemand wollte
• einer wegen irgendetwas

Er denkt, dass vielleicht Jemand wollte, dass wir die Leiche finden.
يعتقد أنه ربما أراد أحدهم منا أن نجد تلك الجثة

Jemand wollte es nur so aussehen lassen.
أراد أحدهم أن تبدوا كما لو أنه مرتكبها لقد كان قاتل مقلد

Jemand wollte, dass er nichts sagt.
أراد أحدهم ألاّ يعترف

Jemand wollte wirklich etwas.
أراد أحدهم شيئاً بشدّة

Chato, rauf aufs Dach. Sie halten alles im Auge, falls einer wegen irgendetwas zurückkommt.
(شاتوا)، اصعد للسطح أريدك في دورية مراقبة في حالة أراد أحدهم العودة من أجل شيء ما

- Jemand wollte mich sehen?
أراد أحدهم مقابلتي ؟

Jemand wollte, dass Superman schuldig aussieht.
أراد أحدهم أن يُظهر (سوبرمان) بمظهر المُذنب