| Du bist die Beste. Bis dann, Süße. | Open Subtitles | أنتِ أفضل زوجة، شكرًا يا حبيبتي أراكِ لاحقًا يا عزيزتي |
| - Hab euch lieb. - Bis dann. Jeanne d'Arc, wie nur das Kabelfernsehen es erzählen kann. | Open Subtitles | أحبك - أراكِ لاحقًا - مرحبًا, هذه أنا |
| Bis dann. - Okay. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا - حسنًا - |
| Gut, Man sieht sich. | Open Subtitles | حسناً ، أراكِ لاحقًا |
| Man sieht sich. | Open Subtitles | حسنًا، أراكِ لاحقًا. |
| - Bis später. Wiederhören. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا إذًا، وداعًا |
| Wir sehen uns irgendwann mal wieder." Tschüß! Ist es gerade nach Mitternacht oder vor Mitternacht? | Open Subtitles | أو " أراكِ لاحقًا "ِ مع السلامه هل نحن الآن بعد منتصف اليل أم قبل ؟ |
| Verstanden. Bis dann, Danvers. | Open Subtitles | فهمت، أراكِ لاحقًا يا (دانفيرس) |
| Bis dann, Daze! | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا يا (دايز)! |
| In Ordnung. Bis dann. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا |
| Bis dann. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا. |
| - Okay, Bis dann. | Open Subtitles | -حسنًا. أراكِ لاحقًا . |
| Bis dann. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا |
| Man sieht sich, Emily. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا (إيميلي). |
| Man sieht sich, Vaiana. | Open Subtitles | (أراكِ لاحقًا يا (موانا |
| - Gut. - Bis später. - Okay. | Open Subtitles | جيد - أراكِ لاحقًا - |
| - Bis später. - Bis später dann. | Open Subtitles | أراكَ لاحقًا - أراكِ لاحقًا - |
| - Bis später. | Open Subtitles | أراكِ لاحقًا |
| Ich denke, ich werde einen Spaziergang machen. Wir sehen uns später. | Open Subtitles | سأتنزه قليلًا أراكِ لاحقًا |
| - Alles Gute, Mr. Weaver. - Okay, Wir sehen uns später. | Open Subtitles | (ـ هون عليّكَ سيد (ويفر ـ حسنًا أراكِ لاحقًا |
| - OK. Wir sehen uns später. | Open Subtitles | .حسنًا .سوف أراكِ لاحقًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 