Wir sehen uns in ein paar Jahren. | Open Subtitles | أراك بعد بضعة سنوات، فى أول جلسة استماع للإفراج المشروط |
"Wir sehen uns in zwei langen Wochen, liebster Freund." | Open Subtitles | الكتابة الأولى مشفرة المعنى : أراك بعد أسبوعين طويلين، صديقي العزيز |
Wir sehen uns in drei Stunden für dein Mitternachtsweinen. | Open Subtitles | أراك بعد ثلاث ساعات عند صراخك بمنتصف الليل |
Wir sehen uns nach Weihnachten. | Open Subtitles | أراك بعد عيد الميلاد |
Ich muss gehen. Ich seh dich in ein paar Wochen. | Open Subtitles | عليّ الانصراف، أراك بعد أسبوعين |
Ich sehe dich in einer Sekunde, Kumpel, okay? | Open Subtitles | أراك بعد قليل، ياعزيزي، حسناً. |
Wir sehen uns in etwa zehn Minuten? | Open Subtitles | رائع ، حسناً أراك بعد عشر دقائق؟ |
Klar doch, Poppy. Wir sehen uns in 10 Jahren. | Open Subtitles | بأي وقت يا بوبي أراك بعد عشر سنوات |
Wir sehen uns in 1000 Jahren. | Open Subtitles | أراك بعد ألف سنة. |
- Wir sehen uns in 2 Jahren! | Open Subtitles | حسنا .. أراك بعد سنتي |
Ok, danke, Clark, für alles, Wir sehen uns in 10 Jahren wieder. | Open Subtitles | "حسناً، نعم، جيد شكراً على كل شيء يا (كلارك) أراك بعد عشر سنوات أخرى" لا أظن |
Steig aus. Wir sehen uns in einer Stunde. | Open Subtitles | اخرج ، أراك بعد ساعة |
Wir sehen uns in einer Stunde, Loser. | Open Subtitles | أراك بعد سّاعة، يا خاسرة. |
Großartig. Ja. Wir sehen uns in einer Stunde. | Open Subtitles | عظيم , موافقة أراك بعد ساعة |
Wir sehen uns in ein paar Stunden. | Open Subtitles | أراك بعد ساعتين |
Wir sehen uns in ein paar Jahrhunderten, mein Liebster. (MACHT KUSS-GERÄUSCH) | Open Subtitles | أراك بعد عدة قرون أيها الوسيم |
Wir sehen uns in fünfzehn Minuten wieder. | Open Subtitles | أراك بعد 15 دقيقة |
Wir sehen uns nach der Operation. | Open Subtitles | أراك بعد العمليّة |
- Wir sehen uns nach der Arbeit, Harrison. | Open Subtitles | أراك بعد العمل , هاريسون |
Ich seh dich... in einer Sekunde. | Open Subtitles | حسناً؟ أراك بعد لحظات. |
OK. Ich sehe dich in einer Stunde. | Open Subtitles | حسنا، أراك بعد ساعة، وداعا |