"أراك لاحقا" - Traduction Arabe en Allemand

• Bis später
• Wir sehen uns
• Bis dann
• Bis bald
• Man sieht sich
• Tschüs
• Bis gleich
• Bis nachher
• Auf Wiedersehen

Paß auf die Kasse auf, okay? -Klar, Bis später.
ــ انتبه لآلة المدفوعات ــ لا عليك أراك لاحقا

Hast du geplant deinen Arm die ganze Zeit auf meiner Schulter zu lassen, oder lässt du mich meine Pommes essen, bevor sie pampig werden. Ohh. Bis später.
أم ستتركني أذهب وأتناول البطاطا قبل أن تبرد؟ أراك لاحقا

Bis später. Danke, Alter.
فقط قل لها مرحبا عني أنا أراك لاحقا يا أبي

Wir sehen uns nachher noch auf ein paar Drinks mit Prinz Habadabee.
رائع أراك لاحقا الليلة للشرب مع البرنس حبادابي

Ich muss los, tut mir leid. Bis dann, Simon.
علي أن أذهب, أنا آسفة أراك لاحقا, سايمون

- Bis bald. Machen Sie es gut. - Sie auch.
ـ أراك لاحقا ً , إعتنى بنفسك ـ أنت أيضا ً

Wir sind in Eile, Man sieht sich.
نحن في عجلة، كوميكو. أراك لاحقا

Ich werde jetzt etwas schlafen, Bis später.
سأحصل على بعض النوم أراك لاحقا

- Bis später. - Viel Spaß.
أراك لاحقا أتمنى لك وقتاً ممتعاً

- Bis später, Kleiner.
مع السلامة يا أبى أراك لاحقا يا صديقى

Okay, dann Bis später.
أراك لاحقا يا بجزى

Bis später, Kumpel, ich gehe heim.
أراك لاحقا أنا ذاهب لمنزلى

- Bis später. Sein Glückstag war, als sein Hund überfahren wurde.
ـ اليوم يوم سعدي ـ أراك لاحقا

Wir sehen uns. - Ja, am Montag.
سوف أراك لاحقا أراك الإثين القادم

Wir sehen uns wieder, Goose.
أراك لاحقا يا غوس

Du machst das sehr gut. Ja. Bis dann.
ابق هنا انك تبلي حسنا , أراك لاحقا

Bis dann. - Tschüs.
ـ رائع، أراك لاحقا ـ مع السلامة

Bis bald, Jack. Grüß mir Alison und die Zwillinge.
أراك لاحقا يا جاك أوصل تحياتي إلى أليسون و التوئمين

Man sieht sich noch.
حسناً ، أراك لاحقا ً

Klar, ich komme. Bis nachher. Tschüs.
نعم , بالتأكيد سوف أذهب هناك , أراك لاحقا وداعا

Bis gleich.
أراك لاحقا هل ترضى المعلمة أن تدخل معي؟

Sie hören bald von mir. Auf Wiedersehen.
أنت ستسمع مني قريبا الجواب أراك لاحقا