Die Wolke ist in einer Minute am Boden, der Erreger in vier Minuten verteilt. | Open Subtitles | يحتاج ذلك لدقيقة فقط حتى تصل الريشة للأرض وتأخذ أربعة دقائق أخرى حتى تتبدد |
Dann ist der Sektor noch vier Minuten vergiftet. | Open Subtitles | القطاع بأكمله سيكون مسموماً لمدة أربعة دقائق أخرى |
Vor kurzem habe ich noch geglaubt, der schnellste Mensch würde eine Meile in vier Minuten laufen. | Open Subtitles | اعتقدت أن أسرع رجل يستطيع أن يجري بسرعة ميل لكل أربعة دقائق |
Wenn wir es nicht aufhalten, ist es in weniger als vier Minuten startklar. | Open Subtitles | إن لم نوقفه الآن سيعمل في أقل من أربعة دقائق |
- Wir haben vier Minuten, um das zu sehen. | Open Subtitles | - فلتعطيني أربعة دقائق لإستكشاف الامر |
vier Minuten bis zum Start. | Open Subtitles | .أربعة دقائق للأقلاع |
vier Minuten bis zum Start. | Open Subtitles | .أربعة دقائق للأقلاع |
Wir haben noch vier Minuten! Schnell! | Open Subtitles | لدينا أربعة دقائق متبقية فقط! |
Die Jukebox da drüben erwacht zum Leben, spielt Ramble on für vielleicht volle vier Minuten, und geht dann einfach wieder aus. | Open Subtitles | وعاد مشغل الموسيقى ذلك زائراً للحياة{\pos(190,240)} مشغلا أغنية "رامبل أون" لحوالي أربعة دقائق{\pos(190,240)} ثم عاد الظلام مجدداً{\pos(190,240)} |
Jetzt vier Minuten. In Bereitschaft. | Open Subtitles | أربعة دقائق |
vier Minuten! | Open Subtitles | أربعة دقائق! |