| Bitte vergib mir, aber ich brauche dringend deine Führung. | Open Subtitles | أرجوك سامحني ولكننى في أشد الحاجة لتوجيهاتك |
| Bitte vergib mir, aber ich brauche dringend deine Führung. | Open Subtitles | أرجوك سامحني ولكننى في أشد الحاجة لتوجيهاتك |
| Ich habe gesündigt, o Herr. Bitte vergib mir. | Open Subtitles | يا إلهي لقد أذنبت أرجوك سامحني |
| Ich glaube daran mit meinem Herzen und meiner Seele. Bitte vergebt mir. | Open Subtitles | أعتقد ذلك بكل قلبي وروحي أرجوك سامحني أنا.. |
| Bitte verzeih mir, was ich gesagt habe. | Open Subtitles | أرجوك سامحني لما قلته |
| Bitte vergib mir. Es tut mir leid. | Open Subtitles | أرجوك سامحني , أنا آسفة أنا آسفة |
| Bitte vergib mir, Bruder. | Open Subtitles | أرجوك سامحني يا أخي |
| Es tut mir leid. Bitte, vergib mir. | Open Subtitles | أنا آسف، أرجوك سامحني |
| Bitte vergib mir. | Open Subtitles | ... أرجوك سامحني |
| Bitte vergib mir. | Open Subtitles | ... أرجوك سامحني |
| Oh Gott, Bitte vergib mir. | Open Subtitles | ربّاه، أرجوك سامحني! |
| Bitte vergib mir. | Open Subtitles | أرجوك سامحني |
| Bitte vergebt mir. | Open Subtitles | أرجوك سامحني! |
| - Alter Freund, Bitte verzeih mir. | Open Subtitles | يا صديقي القديم، أرجوك سامحني |
| Bitte verzeih mir. | Open Subtitles | أرجوك سامحني |
| Bitte verzeih mir. | Open Subtitles | أرجوك سامحني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 