"أردتم أن" - Traduction Arabe en Allemand

• wolltet
• wollt

Ihr wolltet wie wir leben, jetzt werdet ihr wie wir sterben.
حسناً ، أنتم أردتم أن تعيشوا مثلنا . الآن أعتقد أنكم ستموتون مثلنا

Nur weil ihr das Handicap bei allen oben halten wolltet, um die anderen Teams zu schlagen.
فقط لأنّكم أردتم أن تبقوا إعاقات الجميع أعلى لإبطاء الفرق الأخرى

Nun dann, kommt nur herein. Das ist es, was ihr sehen wolltet.
جيد ، أدخلو هذا ما أردتم أن تروه

Ihr habt euch freiwillig gemeldet, weil ihr euch nützlich erweisen wollt.
أنتم تطوعتم لتلك المهمة لإنّكم أردتم أن تكونوا ذو فائدة

Ja, ich habe gerade eine Frau gesehen. Das ist es doch, was ihr wissen wollt.
نعم، قابلت إمرأة، هذا ما أردتم أن تعرفوه

Jawohl. Ihr wolltet eure Königin sehen?
هذا صحيح أردتم أن تقابلوا ملكتكم؟

Hallo! wolltet ihr uns das hier zeigen?
مرحباً ، هل أردتم أن ترونا هذا ؟

Ich weiß ihr wolltet, dass ich nach Hause gehe, aber ich..
أعلم أنكم أردتم ...أن أعود للبيت، لكن

Aber wenn ihr zu mir wollt, müsst ihr durch die hier durch.
لكن إذا أردتم أن تصلوا إلي عليكنأنتتجاوزوهمأولاً.

Auf dieser Liste stehen 50 Aufgaben, die ihr und eure Mitanwärter bis Semesterende erledigen müsst, wenn ihr Betas werden wollt.
على هذا اللوح, يوجد 50 مهمة اللتي يجب عليكم و على اخوتكم بالتعهد أن تنهوها خلال الفصل إذا أردتم أن تصبحوا أعضاء بيتا

.. unsere letzte Hoffnung, liegt darin Zuflucht im Untergrund zu suchen, folgt mir, wenn Ihr überleben wollt.
أملنا الأخير يستقر في أمان العالم التحتي اتبعوني إذا أردتم أن تبقوا على قيد الحياة

Ja, und wenn ihr euch gegenseitig oder euren Freunden etwas schenken wollt, verdient euch das Geld.
تلكالتيتعنيالشيءالكثيرلكم. صحيح, و إذا أردتم أن تحضروا أشياء لبعضكم أولإصدقائكم, يجبأنتشتغلوالتكسبواالمال.

Wenn ihr New Yorks Geschichte erhalten wollt,...
إذا أردتم أن يكون تاريخ نيويورك تحت تصرفكم