"أردتُكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich wollte

Ich habe dich auf das Zeug gebracht, weil Ich wollte, dass du von mir abhängig bist.
جعلتُكَ تُدمنُ على المخدرات لأني أردتُكَ أن تعتمدَ علي

Weil Ich wollte, dass du weißt, wie es sich anfühlt, wenn jemand dir etwas ins Gesicht sagt und sich dann umdreht... und das genaue Gegenteil tut, wie du es getan hast.
.لقد قُمتُ بذلك لأنني أردتُكَ بأن تعرف ماهو الشعورُ عندما شخصٌ ما يقولُ شيء أمامك بعدَ ذلك يذهب

Weil Ich wollte, dass du weißt, wie es sich anfühlt, wenn jemand dir etwas ins Gesicht sagt und sich dann umdreht... und das genaue Gegenteil tut, wie du es getan hast.
لأنني أردتُكَ بأن تعرف ماهو الشعورُ عندما شخصٌ ما يقولُ شيء أمامك بعدَ ذلك يذهب ويقومُ بعكس الأمر تمامًا كما فعلتَ بي

Ich wollte, dass Sie kommen. Ich wollte, dass Sie meine Schuld auslöschen. Sie hatten recht.
أردتُكَ أن تأتي، أردتُكَ أن تمحو خطيئتي

Ich wollte, daß du nach Hause gehen kannst.
أردتُكَ أن تتمكّن من العودة إلى الديار

Ich wollte doch nur, dass du Spaß hast.
أردتُكَ حقّاً أن تحظى بوقتاً طيبّاً

Ich wollte nur, daß du Bescheid weißt.
إنّما أردتُكَ أن تعلم

Ich wollte, dass Sie sie sehen.
أردتُكَ أن تراهما و حسب.