"أردت أن أعتذر" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich wollte mich entschuldigen
• wollte mich nur entschuldigen
• wollte mich dafür entschuldigen

Ich wollte mich entschuldigen für den Ärger, den wir Ihnen sicherlich bereiten.
لقد أردت أن أعتذر لك لربما نسبب بعض المشاكل هنـا اقصد الشجار والصراخ والصياح وماشابه

Ich wollte mich entschuldigen, dass ich dich vorhin so angefahren habe.
أنا فقط أردت أن أعتذر لكي عن ردي عليكي بعنف سابقاً

Ich wollte mich entschuldigen für das, was ich neulich in der Öffentlichkeit gesagt habe.
أردت أن أعتذر.. لما قلته في الساحة المشتركة في اليوم ثان.

Bevor Sie gehen. Ich... Ich wollte mich nur entschuldigen.
.. قبل أن تذهبي ، أنا . أنا فقط أردت أن أعتذر

Na ja, ich... Ich wollte mich nur entschuldigen.
حسناً، لقد أردت أن أعتذر فحسب

Ich wollte mich dafür entschuldigen, falls ich in irgendeiner Weise respektlos gewirkt habe.
أردت أن أعتذر فحسب لو كنت قللت من شأنك بأي شكل من الأشكال

Hey, Megan. Ich wollte mich dafür entschuldigen, dass ich neulich so blöd gewesen bin.
مرحبًا يا (ميغان)، أردت أن أعتذر عن كوني غريبة الأطوار مؤخرًا

Ich wollte mich entschuldigen. Unsere erste Begegnung fand unter sehr unglücklichen Umständen statt.
أردت أن أعتذر عن أول لقاء لنا في تلك الظروف المؤسفة

- Ich wollte mich entschuldigen. - Wieso?
أنا فقط أردت أن أعتذر من أجل ماذا ؟

Ich, äh... Ich wollte mich entschuldigen.
أنا، أردت أن أعتذر

Ich wollte mich entschuldigen, da ich gestern so distanziert war.
أردت أن أعتذر...

Ich wollte... mich entschuldigen...
إنّي أردت... أن أعتذر...

Ich wollte mich entschuldigen.
أردت أن أعتذر

Ich wollte mich entschuldigen.
أردت أن أعتذر.

Ich wollte mich nur entschuldigen, falls ich zu heftig war, Dalton.
آسفة، أردت أن أعتذر فحسب (إن كنت قاسية جداً يا (دالتون

Hör mal, ich wollte.... ich wollte mich nur entschuldigen.
اسمعي،أردت.. أردت أن أعتذر.