Ich wollte mit dir über die Sorgerechtsanhörung morgen sprechen. | Open Subtitles | أردت التحدث معك بخصوص جلسة الحضانة غدًا. |
Ich wollte mit dir darüber reden. Aber mit den Vorbereitungen und so... | Open Subtitles | و أردت التحدث معك بشأنها لكن مع العشاء و كل شيء، لم... |
Stimmt, ja. Ähm, Ich wollte mit dir darüber sprechen. | Open Subtitles | صحيح، أجل، أردت التحدث معك بشأن ذلك. |
Hör zu, ich will mit dir über die Show reden. | Open Subtitles | انصت، أنا فقط أردت التحدث معك بشأن العرض |
Genau darüber wollte ich mit dir reden. | Open Subtitles | شكراً، في الحقيقة، هذا ما أردت التحدث معك بشأنه |
Ich wollte dich sprechen. | Open Subtitles | أردت التحدث معك |
Ich wollte mit dir über eine Reviererweiterung reden. | Open Subtitles | أردت التحدث معك بشأن توسيع أرضنا. |
- Ich wollte mit dir reden. | Open Subtitles | حسنا، أردت التحدث معك |
Ich wollte mit dir über etwas sprechen. | Open Subtitles | أردت التحدث معك |
Hör mal, Amy, Ich wollte mit dir reden... | Open Subtitles | أنصتى لى ، أردت التحدث معك بشأن ... |
Ich wollte mit dir reden, | Open Subtitles | أردت التحدث معك |
(Hans:) Weißt du, genau darüber wollte ich mit dir reden. | Open Subtitles | أتعلم؟ هـذا ما أردت التحدث معك بخصوصه. |
Genau darüber wollte ich mit dir reden. | Open Subtitles | هذا ما أردت التحدث معك بشأنه. |
Ja, darüber wollte ich mit dir reden. | Open Subtitles | أجل، أردت التحدث معك بشأن هذا |
- Hey, Ich wollte dich sprechen... - Lass mich raten. | Open Subtitles | أهلاً ، أردت التحدث معك |
Ich wollte dich sprechen. | Open Subtitles | ...أردت التحدث معك بخصوص |