| Schau, um, ich wollte nur sagen, dass ich nicht meinte was ich sagte auf der Party letzte Woche. | Open Subtitles | انظر, لقد أردت القول فقط أنني لم أعن ماقلت في الحفلة الأسبوع الماضي |
| Ich wollte nur sagen... | Open Subtitles | لقد أردت القول فقط.. |
| Sir, ich wollte nur sagen, dass... | Open Subtitles | أردت القول فقط بأنه |
| Tschüss. Ich wollte nur sagen... | Open Subtitles | .. إذاً أردت القول فقط |
| Ich wollte nur sagen, dass... | Open Subtitles | ...أردت القول فقط |
| Ich wollte nur sagen... | Open Subtitles | أردت القول فقط... |
| Ich... Ich wollte nur sagen... | Open Subtitles | أردت القول فقط... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 