"أردت مساعدتي" - Traduction Arabe en Allemand

• du mir helfen willst
• Sie mir helfen wollen
• du meine Hilfe willst
• Sie meine Hilfe wollen

Wenn du mir helfen willst, bleib weg von mir.
إذا أردت مساعدتي, إبقَ بعيداً عنّي.

Wenn du mir helfen willst, arbeite sauber.
ان أردت مساعدتي , فقم بذلك على نحو جيد

Wenn Sie mir helfen wollen, anstatt festgenagelt oder überfahren zu werden, müssen Sie mir etwas über John Wharton erzählen, das ich noch nicht weiß.
إن أردت مساعدتي حتى لا تموت أو يتم التخلص منك يجب أن تبتعد عن رفاقك لشيء لا أعرفه..

Wenn du meine Hilfe willst, dann gehen wir zu diesem Kraftwerk und ziehen das durch.
إن أردت مساعدتي علينا أن نذهب إلى المبنى الخرساني ونفعل هذا

Howard, wenn du meine Hilfe willst, muss ich wissen, was passiert ist.
هاوارد) ان أردت مساعدتي فسيتوجب) عليك اخباري بماحدث

Wenn Sie meine Hilfe wollen, dann schon.
أنت ستفعلين هذا اذا أردت مساعدتي

D.h., falls du meine Hilfe willst.
هذا إذا ما أردت مساعدتي.

Wenn Sie meine Hilfe wollen, tun sie was.
لو أردت مساعدتي لأصبح لك