"أركهام" - Traduction Arabe en Allemand

• Arkham

Arkham ist voll von Männern, deren Intuition immer recht hat.
أركهام مليئة بالرجال الذين هم صحيحون دائما

Es gab einen Unfall. Im Arkham Asylum.
لقد كانت هُناك حادثة فى سجن أركهام

Sie möchten eine Belohnung für die Flucht von uns aus Arkham.
هل تُريد جائزة لإخراجنا من سجن أركهام ؟

Es gab einen Vorfall. Im Arkham Asylum. Sechs Insassen konnten entkommen.
لقد حصل حادث في مصحة (أركهام) وقد هرب ستة سجناء

Er nimmt alle kriminellen Geisteskranken aus Blackgate und schickt sie nach Arkham, damit sie eine angemessene Behandlung bekommen.
ويرسلهم إلى (أركهام .. ). ليحصلوا على علاج مناسب.

Deswegen schreite ich mit den Plänen voran, das kürzlich renovierte Arkham Asylum in eine Abhilfe schaffende Einrichtung für die kriminellen Geisteskranken zu verwandeln.
ولهذا السبب أقدم خططاً لأحول منشأة (أركهام) المتجددة، إلى منشأة علاجية. حسنُ، هيا بنا يا صاح, هيّا

In Arkham aus einer Vergewaltigung.
(جاك غروبر). دخل (أركهام) بسبب القتل والاغتصاب

Wenn nicht, können Sie beide den Rest Ihrer miserablen Karrieren in Arkham verbringen.
وإذا لم تفعل، سوف تقضي بقية حياتك المهنية البائسة في (أركهام).

Der klinisch verrückte Jack Gruber aus Arkham, ist eine Ausgeburt an Akten.
المريض المعتوه (جاك غروبر) من (أركهام) مجرد تلفيق.

Er ist im Gefängnis, er hörte, dass Arkham seine Tore öffnet, also nutzte er seine Verbindungen und gab sich selbst eine neue Identität, wie den Geisteskranken Gruber.
كان في السجن وسمع أن (أركهام) تفتح أبوابها لذا استخدم روايطه ليحصل على هوية جديدة كالمريض النفسي (غروبر ..

Richtig und als der Rest von den Verrückten nach Arkham verlegt wurden... voilà.
أجلن وعندما انتقل بقية المعاتيه إلى (أركهام) وها نحن.

Wenn du dich mit Flass anlegst, kannst du vergessen, zurück nach Arkham zu gehen.
إن عبثت مع (فلاس)، يمكنك نسيان أمر العودة وإلى (أركهام).

Weißt du, diese Müllkippe in Arkham, die ich mit Falcone getauscht habe,... für deinen Kopf.
تعرف مكّب النفاية في (أركهام) الذي بادلته (فالكون) برقبتك.

Wer Arkham kontrolliert, wird Gotham konrollieren!
من يسيطر على (أركهام) سيسيطر على (غوثام)!

- Über Arkham.
يبدو أن أولئك العصابات يحصلون على حصتهم من (أركهام)

Hat uns zum Arkham Bridge Park gebracht.
أخذتنا إلى حديقة جسر (أركهام) وجدنا فأس هناك

- Ach, nicht viel. Margie war eine Krankenschwester drüben in Arkham.
لا شيء مهم، (مارجي) كانت ممرضة في (أركهام)

Oh nein, du bist ein Fall für Arkham.
( لا ، أنت مسئولية سهلة بالنسبة لـ ( أركهام

- Immerhin nicht Arkham.
ليس أركهام على أى حال

Vor 48 Stunden sind sechs kriminelle, verrückte Insassen aus Arkham Asylum ausgebrochen.
منذ 48 ساعة، تم تهريب ست مساجين مجرمين مجانين من إصلاحية (أركهام)