"أريدك أن تبقى" - Traduction Arabe en Allemand

    • Bleiben Sie
        
    • Bleib
        
    • Jemand wo
        
    • du bleibst
        
    Bleiben Sie, wo Sie sind. Open Subtitles أريدك أن تبقى بالضبط أين أنت. أنا سيصبح هناك في بضع دقائق،
    Ich glaube, dass da etwas auf Sie wartet, und wenn es da ist, Mann, dann Bleiben Sie dafür offen. Schließen Sie es nicht aus. Open Subtitles هناك أمر قادم نحوك, فقد أريدك أن تبقى مكانك
    Bleiben Sie, denn jetzt ist alles anders. Open Subtitles أريدك أن تبقى.. لأنك لم تقل الشيء الأخر
    Bleib hier bei mir, bitte. Versuch es eine Woche. Open Subtitles أريدك أن تبقى هنا معي أرجوك حاول لأسبوع واحد
    Bleib so und warte noch eine Weile, wenn wir weg sind. Open Subtitles أريدك أن تبقى هكذا مدة طويلة حتى بعد أنصرافنا، أتفقنا يا بنى؟
    "Essen Sie nicht vom Plumpudding. Jemand wo's gut meint." Open Subtitles "لا تأكل أياً من حلوى بودنغ البرقوق أريدك أن تبقى على ما يرام"
    Ich möchte, dass du bleibst. Open Subtitles أريدك أن تبقى أنا اشبع جنسيا تماما في وجودك
    Bleiben Sie auf diesem Kanal. Open Subtitles عُلم أريدك أن تبقى على هذه القناة مفهوم
    Logan, Bleiben Sie hier, falls die Familie zurückkommt. In Ordnung, Ben. Halten Sie die Augen offen, klar? Open Subtitles ـ (لوغان) أريدك أن تبقى هنا فى حال عودة أفراد العائلة (ـ هنا يا (بن
    Bleiben Sie, wo Sie sind. Open Subtitles أريدك أن تبقى بالضبط أين أنت.
    Bleiben Sie in der Leitung. Open Subtitles أريدك أن تبقى على الخط معى.
    Bleiben Sie auf dieser Position. Open Subtitles أريدك أن تبقى هنا
    Bleiben Sie zurück! Open Subtitles أريدك أن تبقى هادئ.
    Bleib ihm auf den Fersen, aber schlag erst zu, wenn ich's sage. Open Subtitles أريدك أن تبقى خلفه ولكن دون القفز عليه حتى أخبرك.
    Darum Bleib schön unterm Bett, halt dir die Ohren zu und komm erst wieder raus, wenn wir es dir sagen, ok? Open Subtitles لذا أريدك أن تبقى تحت السرير غطِ أذنيك , و لا تطلع حتى أقول لك , أتفهمني؟
    Bleib unten, bis mein Zeichen kommt. Open Subtitles أريدك أن تبقى منبطحاً حتى تتلقى مني إشارة البدء.
    "Essen Sie nicht vom Plumpudding. Jemand wo's gut meint." Open Subtitles "لا تأكل أياً من حلوى بودنغ البرقوق أريدك أن تبقى على ما يرام"
    Ich weiß nicht, ob ich jetzt bloß sentimental bin wegen gestern Abend, aber ich will, dass du bleibst. Open Subtitles أنا لا أعرف إذا أنا فقط, مثل, كَوني عاطفية بسبب الليلة الماضية أو أيا كان, ولكن أريدك أن تبقى.
    Und du bleibst dann auf der anderen Seite. Open Subtitles ثم أريدك أن تبقى على الجانب الأخر
    du bleibst dort. Verstanden? Open Subtitles أريدك أن تبقى هناك هل تفهم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus