"أريد رؤيته" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich will ihn
• will ihn sehen
• will ihn nicht sehen
• Ich möchte ihn sehen
• ich sehen will
• ich sehen wollte
• ich ihn sehen muss

Ich will ihn sofort sehen! Halt dir lieber die Ohren zu.
إسم زوجى جيرمايا ميرسا وأنا أريد رؤيته الآن

Ist schon okay, wir müssen uns nicht länger streiten. Ich will ihn sehen.
لابأس، ليس علينا صد الأمر اكثر، أريد رؤيته

Er will mich nicht sehen und Ich will ihn nicht sehen.
هو لا يريد رؤيتي، وأنا لا أريد رؤيته

Da wäre noch etwas. Müntze ist verhaftet worden und Ich möchte ihn sehen.
لا شيء أخر منتز معتقل، أريد رؤيته

Um zu sehen, was ich sehen will, nicht, was Ihr mir zeigen wollt.
لكى اري ما أريد رؤيته و ليس ما تريدنى أن اراه

Genau der Mann, den ich sehen wollte.
أكثر رجل أريد رؤيته

Sagen Sie Ray, dass ich ihn sehen muss. Was für eine lange, seltsame Reise das war, Alan.
أخبر (راي) بأنني أريد رؤيته ما أطولها و أغربها من رحلة يا آلين

Ich will ihn nie, nie wiedersehen. Es ist eine Frage der Ehre.
لا أريد رؤيته ثانية أبداً إنها مسألة شرف

Seine Gnaden hat eine lästige Art... und Ich will ihn nie wieder sehen.
سموه لديه طابع مزعج وأنا لا أريد رؤيته هنا مجددا, مطلقا

Der Holzfäller aus Sektor 14. Ich will ihn sehen.
قاطع الخشب من القسم الرابع عشر. أريد رؤيته.

Sag Cole, Ich will ihn sehen, wenn er kommt.
قل لكول إني أريد رؤيته حين يأتي

Ich will ihn sehen, weil wir uns im Streit trennten.
-ليس تماماً أريد رؤيته أساساً لأننا انفصلنا بشكل شيء

Ich hasse ihn und will ihn nicht sehen!
أنا أكرهه ولا أريد رؤيته

- Ich will ihn nicht sehen.
-لا أنا لا أريد رؤيته مرة أخرى

Aber Ich will ihn nicht sehen.
لكنني لا أريد رؤيته أماميّ.

Ich möchte ihn sehen.
أريد رؤيته.

- Ich möchte ihn sehen.
أريد رؤيته.

Ich möchte ihn sehen.
أريد رؤيته

Ja, wenn die letzte Person, die ich sehen will,... durch diese Tür geht, würde ich kein verdammtes Wort sagen.
- نعم،فآخر شخص أريد رؤيته يعبر هذا الباب،يجب علي الا أقول كلمة واحدة

Vieleicht sehe ich auch nur, was ich sehen will.
أو ربّما أرى ما أريد رؤيته و حسب.

Ich habe gesehen, was ich sehen wollte?
ماذا؟ رأيت ما أريد رؤيته ؟

Hey, Gomie, genau der Mann, den ich sehen wollte.
أهلاً (غومي)، الرجل الذي أريد رؤيته.

Sag ihnen, dass ich ihn sehen muss.
أخبرهم بأنني أريد رؤيته{\pos(192,240)}